Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Now, виконавця - Clay Walker. Дата випуску: 10.09.2015
Мова пісні: Англійська
Right Now(оригінал) |
| We could keep texting all night on the telephone |
| Keep on pretending like we’re not alone |
| We could lock down the plans about seeing that cover band playing on Friday |
| night |
| But all that waiting 'round |
| Just to see you later now |
| Seems like a waste of time |
| Gotta see you right now, right now |
| Don’t waste another minute |
| Start your car and get on in it |
| Right now, right now |
| And head on straight to me |
| I want to see headlights turning in my drive |
| Girl it won’t take you no time |
| You wouldn’t believe just, how much I need ya |
| I gotta see ya |
| Right now |
| You don’t need to mess around putting up your pretty hair |
| You’re only gonna let it fall down when you get here |
| So throw on some blue jeans, any old colored tee |
| Turn the key and hit the gas |
| If the lights are flashing too much, baby find a shortcut |
| Anything to get you here fast |
| Girl I need you right now, right now |
| Don’t waste another minute |
| Start your car and get on in it |
| Right now, right now |
| And head on straight to me |
| I want to see headlights turning in my drive |
| Girl it won’t take you no time |
| You wouldn’t believe just, how much I need ya |
| I gotta see ya |
| Right now |
| We can get a little moonlight shining through the windows |
| Spin a little vinyl, dance a little too slow |
| Stay on the line so I know that you’re getting close |
| Girl I need you right now, right now |
| Don’t waste another minute |
| Right now, right now |
| And head on straight to me |
| I want to see headlights turning in my drive |
| Girl it won’t take you no time |
| You wouldn’t believe just how much I need ya |
| I gotta see ya, right now. |
| Girl I need you right now. |
| (переклад) |
| Ми могли б цілу ніч надсилати повідомлення по телефону |
| Продовжуйте робити вигляд, ніби ми не самотні |
| Ми можемо заблокувати плани щодо того, як ця кавер-група грає в п’ятницю |
| ніч |
| Але все це очікування |
| Просто щоб побачитися пізніше |
| Здається марною тратою часу |
| Маю побачитися зараз, прямо зараз |
| Не втрачайте більше хвилини |
| Заведіть автомобіль і сідайте в нього |
| Прямо зараз, прямо зараз |
| І прямуйте до мене |
| Я хочу побачити, як у моєму приводі обертаються фари |
| Дівчино, це не займе у вас часу |
| Ви б не повірили, наскільки я потрібен ти |
| Я мушу вас побачити |
| Прямо зараз |
| Вам не потрібно возитися з тим, щоб укласти своє гарне волосся |
| Ви дозволите йому впасти, лише коли прийдете сюди |
| Тож накиньте сині джинси, будь-яку стару кольорову футболку |
| Поверніть ключ і натисніть на газ |
| Якщо світло блимає занадто часто, дитина знайде ярлик |
| Усе, щоб швидко доставити вас сюди |
| Дівчино, ти мені потрібна зараз, прямо зараз |
| Не втрачайте більше хвилини |
| Заведіть автомобіль і сідайте в нього |
| Прямо зараз, прямо зараз |
| І прямуйте до мене |
| Я хочу побачити, як у моєму приводі обертаються фари |
| Дівчино, це не займе у вас часу |
| Ви б не повірили, наскільки я потрібен ти |
| Я мушу вас побачити |
| Прямо зараз |
| Ми можемо отримати трошки місячного світла, що світить у вікна |
| Покрутіть трохи вінілу, танцюйте занадто повільно |
| Залишайтеся на лінії, щоб я знав, що ви наближаєтеся |
| Дівчино, ти мені потрібна зараз, прямо зараз |
| Не втрачайте більше хвилини |
| Прямо зараз, прямо зараз |
| І прямуйте до мене |
| Я хочу побачити, як у моєму приводі обертаються фари |
| Дівчино, це не займе у вас часу |
| Ви б не повірили, наскільки я потрібен вам |
| Я мушу вас побачити прямо зараз. |
| Дівчино, ти мені зараз потрібна. |