Переклад тексту пісні Woman Thing - Clay Walker

Woman Thing (оригінал)

She loves to buy those designer clothes
And she tends to cry at the picture show
And shell make plans without telling me And I dont understand
I guess its just a woman thing
Oh but whatever it is that I cant figure out
It all comes clear when she walks in And the lights go down
And its a mystery that I cant explain
But I love what she does to me When shes doing that woman thing
Now shell go on about losing weight
While all along Im thinking she looks great
I never know where her mood will swing
cause Im just a man
And thats just a woman thing
Oh but whatever it is that I cant figure out
It all comes clear when she walks in And the lights go down
Its a mystery that I cant explain
But I love what she does to me When shes doing that woman thing
Oh its a mystery that I cant explain
I love what she does to me When shes doing that woman thing
Oh I love what she does to me When shes doing that woman thing

(переклад)

Вона любить купувати цей дизайнерський одяг
І вона схильна плакати на фотографії
І я буду будувати плани, не кажучи мені А я не розумію
Мені здається, що це просто жіноча річ
Але що б це не було, я не можу зрозуміти
Усе стає зрозумілим, коли вона заходить і світло згасає
І це загадка, яку я не можу пояснити
Але мені подобається те, що вона робить зі мною, коли вона робить цю жіночу річ
Тепер продовжте про схуднення
Хоча весь час я думав, що вона виглядає чудово
Я ніколи не знаю, де зміниться її настрій
бо я просто чоловік
І це просто жіноча річ
Але що б це не було, я не можу зрозуміти
Усе стає зрозумілим, коли вона заходить і світло згасає
Це таємниця, яку я не можу пояснити
Але мені подобається те, що вона робить зі мною, коли вона робить цю жіночу річ
О, це загадка, яку я не можу пояснити
Мені подобається те, що вона робить зі мною, коли вона робить цю жіночу річ
О, мені любить те, що вона робить зі мною, Коли вона робить цю жіночу річ