| She’s got a mind of her own
| У неї власний розум
|
| But her heart belongs to me
| Але її серце належить мені
|
| Oh, she could make it alone
| О, вона могла б впоратися одна
|
| But where on earth would I be
| Але де б я був
|
| She’ll listen but she won’t do
| Вона послухає, але не буде робити
|
| What she’s told
| Те, що їй розповіли
|
| Sometime’s she’s hard to handle
| Іноді з нею важко впоратися
|
| But she’s always easy to hold
| Але її завжди легко тримати
|
| She’s strong enough
| Вона досить сильна
|
| To stand on her own two feet
| Щоб стати на власні ноги
|
| Oh but I’m so glad
| О, але я так радий
|
| Sometimes she leans on me
| Іноді вона спирається на мене
|
| She’s the kind of woman
| Вона така жінка
|
| That no man can control
| Що жодна людина не може контролювати
|
| Sometimes she’s hard to handle
| Іноді з нею важко впоратися
|
| But she’s always easy to hold
| Але її завжди легко тримати
|
| When she don’t
| Коли вона цього не робить
|
| Get what she wants
| Отримайте те, що вона хоче
|
| There’s hell to pay
| Платити потрібно
|
| And the truth be known
| І будь відома правда
|
| I wouldn’t want her
| Я не хотів би її
|
| Any other way
| Будь-яким іншим способом
|
| There’s some devil in every angel
| У кожному янголі є якийсь диявол
|
| There are thorns with every rose
| У кожної троянди є шипи
|
| Sometimes she’s
| Іноді вона
|
| Hard to handle
| Важко зробити
|
| But she’s always easy to hold | Але її завжди легко тримати |