| Say No More (оригінал) | Say No More (переклад) |
|---|---|
| You’re telling me | ти мені кажеш |
| We gotta talk | Ми повинні поговорити |
| That you can’t go on | що ви не можете продовжувати |
| Holdin' it inside | Тримайте це всередині |
| No it isn’t | Ні, це не так |
| Anybody’s fault | Будь-яка вина |
| I shouldn’t blame myself | Я не повинен звинувачувати себе |
| You know I tried | Ви знаєте, я пробував |
| You thought it through | Ви продумали це |
| How you agonized | Як ти мучився |
| Though it took some time | Хоча це зайняло деякий час |
| Now you know for sure | Тепер ви точно знаєте |
| What we have really isn’t what | Те, що ми маємо, насправді не те |
| You’re looking for | Ви шукаєте |
| Say no more | Замовчи |
| Baby I get the picture | Дитина, я зрозумів |
| Say no more | Замовчи |
| 'Cause I’ll never understand | Бо я ніколи не зрозумію |
| How you fell out of love | Як ви розлюбили |
| But you spelled it out enough | Але ви достатньо прописали |
| I’ll be ok | Я буду в порядку |
| And you’ll be ok | І у вас все вийде |
| Please walk away | Будь ласка, відійди |
| And say no more | І не говори більше |
| No it really doesn’t | Ні, це насправді не так |
| Ease the pain | Полегшити біль |
| When you say you wish | Коли ти кажеш, що хочеш |
| It had all worked out | Все вдалось |
| And being sorry | І шкодувати |
| Isn’t gonna change | Не зміниться |
| What I’m losing here | Що я тут втрачаю |
| What I’m feeling now | Те, що я зараз відчуваю |
| There’ll be nights | Будуть ночі |
| When I toss and turn | Коли я кидаюсь |
| With your hollow words | Твоїми пустими словами |
| Ringing in my ears | Дзвін у вухах |
| I think I heard enough to hurt about | Мені здається, що я почув достатньо, щоб зашкодити |
| You made it clear | Ви зрозуміли |
| Say no more | Замовчи |
| Baby I get the picture | Дитина, я зрозумів |
| Say no more | Замовчи |
| 'Cause I’ll never understand | Бо я ніколи не зрозумію |
| How you fell out of love | Як ви розлюбили |
| But you spelled it out enough | Але ви достатньо прописали |
| I’ll be ok | Я буду в порядку |
| And you’ll be ok | І у вас все вийде |
| Please walk away | Будь ласка, відійди |
| And say no more | І не говори більше |
