Переклад тексту пісні Run Away (BBC In Concert) - Classix Nouveaux

Run Away (BBC In Concert) (оригінал)

So you thought you’d lost me — buried and forgotten
Wriggle round inside, you won’t escape from this one
So you think you know me, it’s all coming back no
Well you should, you made me, memories flood back now
I am a faded memory
You’ll never get away from me
You can never run away
Away from me
You can never run away
I’m gonna catch you see
You can never run away
From me
Well they said your past would catch up with you one day
Never thought that it would happen to you this way
Never gonna leave you, I’ve come to remind you
Of the things you’ve don you thought you’d left behind you
I am a faded memory
You’ll never get away from me
You can never run away… etc…

Run Away (BBC In Concert) (переклад)

Тож ти думав, що втратив мене — похований і забутий
Покрутись всередині, від цього не втечеш
Тож ви думаєте, що знаєте мене, усе повертається ні
Ну, ти повинен, ти мене змусила, зараз нахлують спогади
Я вицвіла пам’ять
Ти ніколи не підеш від мене
Ви ніколи не зможете втекти
Подалі від мене
Ви ніколи не зможете втекти
Я вас побачу
Ви ніколи не зможете втекти
Від мене
Ну, вони сказали, що колись твоє минуле наздожене вас
Ніколи не думав, що це станеться з тобою таким чином
Ніколи не покину вас, я прийшов нагадати вам
Те, що ви робите, ви думали, що залишили позаду
Я вицвіла пам’ять
Ти ніколи не підеш від мене
Ви ніколи не зможете втекти… тощо…