Переклад тексту пісні Soul Train - Classics IV

Soul Train (оригінал)

Listen to me, baby the lights are way down low
There’s a stack of records on the stereo
Let yourself unwind, girl we’re gonna take a journey down to rhythm and blues
Ridin' on a soul train, yeah baby just-a me and you
You don’t have to hurry on a soul train ride
You don’t have to worry let your troubles slide
Dancin' to the music, maybe we can travel till we’re out of sight
Yeah, and everything’ll be all right
Groovin' slow and easy, just takin' our time
We ain’t goin' nowhere, for baby I don’t mind
So put your arms around me we’re gonna take a journey down to rhythm and blues
Ridin' on a soul train, yeah baby just-a me and you
Ridin' on a soul train, baby
Oh, ridin' on a soul train, yeah

Soul Train (переклад)

Послухай мене, дитинко, світло гасне
На стереосистемі є купа записів
Дозволь собі розслабитися, дівчино, ми вирушимо в подорож до ритм-енд-блюзу
Їхати на потягі душі, так, дитино, лише я і ти
Вам не потрібно поспішати з поїздкою на потяг
Вам не потрібно хвилюватися, щоб ваші проблеми зникли
Танцюючи під музику, можливо, ми зможемо подорожувати, поки не зникнемо з поля зору
Так, і все буде добре
Робимо повільно й легко, просто займаємо наш час
Ми нікуди не підемо, для дитини я не проти
Тому обійміть мене ми вирушимо в подорож до ритм-енд-блюзу
Їхати на потягі душі, так, дитино, лише я і ти
Їдемо на потяг душі, дитино
О, їздити на потягі душі, так