| Something I'll Remember (оригінал) | Something I'll Remember (переклад) |
|---|---|
| The melody of that old song | Мелодія тієї старої пісні |
| They played the night we met | Вони грали в той вечір, коли ми зустрілися |
| Is something I’ll remember | Це те, що я запам’ятаю |
| But something she’ll forget | Але щось вона забуде |
| The picnic and the thunderstorm | Пікнік і гроза |
| When we got soaking wet | Коли ми наскрізь промокли |
| Is something I’ll remember | Це те, що я запам’ятаю |
| But something she’ll forget | Але щось вона забуде |
| She won’t remember | Вона не згадає |
| All these things I’m thinkin' of | Усі ці речі, про які я думаю |
| 'Cause she’s a girl just having fun | Тому що вона дівчина, яка просто розважається |
| But I’m a boy in love | Але я закоханий хлопець |
| The way I held her close last night | Те, як я обіймав її вчора ввечері |
| The words of love we said | Слова любові, які ми сказали |
| Is something I’ll remember | Це те, що я запам’ятаю |
| I hope she won’t forget | Сподіваюся, вона не забуде |
| Is something I’ll remember | Це те, що я запам’ятаю |
| I hope she won’t forget | Сподіваюся, вона не забуде |
| Is something I’ll remember… | Це те, що я запам’ятаю… |
