Переклад тексту пісні Uma dose 2 - Class A

Uma dose 2 (оригінал)

Mais uma dose mano
Enche o copo que eu tô bem
Mais uma dose mano
Enche o copo que eu tô bem
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Por mais que eu tente te entender você já sabe
Sabe qual é da minha vibe…
Mulher de fases, o mundo quer você também
Mulher de fases, o mundo te trouxe pra mim
E eu sei que tu sabe que eu finjo que não sei
Mas sabe que eu sei
Vem, vem!
Vem fazer o que você sabe…
Dança e rebola até tarde
Teu swingado sequestrou minha malandragem
Baby!
Viajo na sua viagem
Teu corpo é paisagem
E ela que rouba minha brisa se prende só na liberdade…
Tu fala que eu não presto só um pouco
Tu fala que te stresso e que te peço muito
Tu sabe que se eu começo a cavar eu vou fundo e reviro o mundo
Tu não queria um vagabundo e eu virei o inverso
E te trouxe o mundo
O mundo é momento
E eu lamento muito por perder muito tempo pensando em tudo
De tudo que eu penso você é o resumo
O impossível sempre foi tão simples pra nós
Quando fecho os olhos ainda ouço sua voz
Tu sabe como é minha vida
Rodeado de bandida
Mas no final sempre volto pra tu me acalmar
Desculpa, eu sei que meu excesso de postura te maltrata
É que eu não sou de mostrar sentimento
O amor que me dá vida um dia pode me matar…
Me diz… culpa!
É foda aturar minhas mancada, né?
Tentei te esquecer por um tempo
E tudo que eu consegui nesse tempo foi só lembrar
Que minha língua no teu corpo é poesia
Mas teu corpo
No meu corpo é obra prima
Tu pelada no quarto é uma escultura
E minhas loucuras são tua adrenalina
E se você vier comigo, eu duvido que tu vá se arrepender
E se você vier comigo, eu duvido que tu vá se arrepender
Cama e netflix, vem vem
Fazer o nosso filme, vem vem
Ação no romance, tem tem
Preserve aquilo que te faz bem
Mais uma dose, mano
Enche o copo que eu tô bem…
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar
Linda, quanto tempo tentei
Não consigo mudar

(переклад)

Ще одна доза, брате
Наповни склянку, я в порядку
Ще одна доза, брате
Наповни склянку, я в порядку
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Як би я не намагався вас зрозуміти, ви вже знаєте
Ти знаєш, який у мене настрій...
Фаза жінка, світ також хоче тебе
Жінка фаз, світ привів тебе до мене
І я знаю, що ви знаєте, що я роблю вигляд, що не знаю
Але ти знаєш, я знаю
Приходь, приходь!
Приходь робити те, що знаєш...
Танці й танці допізна
Твої гойдалки викрали мою хитрість
Дитина!
Я подорожую у вашій подорожі
ваше тіло пейзажне
Вона краде мій вітер, вона тримається лише за свою свободу...
Ти кажеш, що я просто трішки хороший
Ти кажеш, що я тебе напружую і багато прошу
Ви знаєте, що якщо я почну копати, я заглиблюсь і переверну світ
Ти не хотів волоцюги, і я повернувся на зворотне
І приніс вам світ
Світ - це час
І вибачте, що витрачаю багато часу на роздуми про все
Усього, на мою думку, ви є підсумком
Неможливе завжди було для нас таким простим
Коли я закриваю очі, я все ще чую твій голос
Ви знаєте, яке моє життя
Оточений бандитом
Але зрештою я завжди повертаюся, щоб ти мене заспокоїв
Вибачте, я знаю, що моя надмірна постава зневажає вас
Просто я не з тих, хто демонструє почуття
Кохання, яке дає мені життя, може одного дня мене вбити...
Скажи мені... провина!
Соромно миритися з моїми помилками, правда?
Я намагався забути тебе на деякий час
І все, що я встиг за цей час, це просто згадати
Що моя мова у твоєму тілі — це поезія
але твоє тіло
Моє тіло - шедевр
Ти голий у спальні - це скульптура
А мої божевільні речі - це твій адреналін
І якщо ви підете зі мною, я сумніваюся, що ви каєтесь
І якщо ви підете зі мною, я сумніваюся, що ви каєтесь
Ліжко та netflix, приходьте
Зніміть наш фільм, приходьте
Дія в романі є
Бережіть те, що добре для вас
Ще одна доза, брате
Наповни склянку, я добре...
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити
Красиво, як давно я пробувала
я не можу змінити