Переклад тексту пісні Naysayer Godslayer - Clarence Clarity

Naysayer Godslayer (оригінал)

If I told you, I might hurt myself
So I hide my feelings
Couldn’t tell me you’re with someone else
But I hide my feelings (Yeah)
Girl, you make me
Feel like you been fucking everyone
So make me feel like
I make you feel good
Hey girl, you make me
Feel like you been fucking everyone
So make me feel like
I make you feel good
If I told you, you might hurt yourself
Should I hide my feelings?
If I told you I’m with someone else
Would I hurt your feelings?
Have they written you a love song?
(No)
And have they treated you the right way?
(No)
Will I ever be a number?
(No)
You know
I know
Girl, you make me
Feel like you been fucking everyone
So make me feel like
I make you feel good
Hey girl, you make me
Feel like you been fucking everyone
So make me feel like
I make you feel good
Won’t you make me feel like I make you feel good?
Won’t you make me feel like I make you feel good?
Won’t you make me feel like I make you f--
Hey girl, you make me
You make me feel like
I make you feel good
Hey girl, you make me
You make me feel like
I make you feel good
Maybe I’ve written you a love song
'Cause I still need you
But it won’t do no good
It isn’t over when it’s over
'Cause I still feel it
But it won’t do no good
Could all the mediocrity
Just fall beneath and
Hollywood be ours?
Girl, you make me
Feel like you been fucking everyone
So make me feel like
I make you feel good
Hey girl, you make me
You make me feel like
I make you feel good

Naysayer Godslayer (переклад)

Якби я скажу тобі, я можу собі пошкодити
Тому я приховую свої почуття
Не міг сказати мені, що ти з кимось іншим
Але я приховую свої почуття (Так)
Дівчино, ти мене змушуєш
Відчуй, ніби ти трахав усіх
Тож змусьте мене відчути себе
Я змушую вас почувати себе добре
Гей, дівчино, ти змушуєш мене
Відчуй, ніби ти трахав усіх
Тож змусьте мене відчути себе
Я змушую вас почувати себе добре
Якби я скажу тобі, ти можеш нашкодити собі
Чи варто приховувати свої почуття?
Якщо я скажу вам, що я з кимось іншим
Чи зашкоджу я твої почуття?
Вони написали вам пісню про кохання?
(Ні)
І чи правильно вони ставилися до вас?
(Ні)
Чи стану я колись числом?
(Ні)
Ти знаєш
Я знаю
Дівчино, ти мене змушуєш
Відчуй, ніби ти трахав усіх
Тож змусьте мене відчути себе
Я змушую вас почувати себе добре
Гей, дівчино, ти змушуєш мене
Відчуй, ніби ти трахав усіх
Тож змусьте мене відчути себе
Я змушую вас почувати себе добре
Ви не змусите мене відчувати себе так, ніби я змушую вас почувати себе добре?
Ви не змусите мене відчувати себе так, ніби я змушую вас почувати себе добре?
Хіба ти не змусиш мене відчути, ніби я змушу тебе...
Гей, дівчино, ти змушуєш мене
Ви змушуєте мене відчувати себе
Я змушую вас почувати себе добре
Гей, дівчино, ти змушуєш мене
Ви змушуєте мене відчувати себе
Я змушую вас почувати себе добре
Можливо, я написав вам пісню про кохання
Бо ти мені все ще потрібен
Але це не принесе користі
Це не закінчено, коли закінчиться
Тому що я досі це відчуваю
Але це не принесе користі
Могла вся посередність
Просто впасти під і
Голлівуд бути нашим?
Дівчино, ти мене змушуєш
Відчуй, ніби ти трахав усіх
Тож змусьте мене відчути себе
Я змушую вас почувати себе добре
Гей, дівчино, ти змушуєш мене
Ви змушуєте мене відчувати себе
Я змушую вас почувати себе добре