Переклад тексту пісні Faces - Clara Luzia

Faces - Clara Luzia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faces , виконавця -Clara Luzia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.10.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Faces (оригінал)Faces (переклад)
A wall full of windows Стіна, повна вікон
And no people behind І немає людей позаду
The window panes full of stains Вікно сповнене плям
From the pigeons, the rats Від голубів, щурів
The pigeons, the rats Голуби, щури
Feeding prohibited Годування заборонено
That’s what the sign says Про це говорить знак
Does that include me? Це включає мене?
Please people feed me Будь ласка, люди годуйте мене
Please people feed me Будь ласка, люди годуйте мене
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
I can hear you yelling in the stairway Я чую, як ти кричиш на сходах
You complain about everything that crosses your way Ти скаржишся на все, що трапляється тобі на шляху
Please people feed me Будь ласка, люди годуйте мене
Please people feed me Будь ласка, люди годуйте мене
The curtains don’t change Штори не змінюються
They are hardly ever pulled back Їх майже ніколи не відтягують назад
No chance to ever track Немає можливості відстежувати
Somebody down Хтось вниз
No chance to track somebody down Немає шансів вистежити когось
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
At night the lights go on Вночі світло вмикається
Behind the curtains За фіранками
There must be someone Має бути хтось
Somebody is awake Хтось прокинувся
But no faces to the lights appear Але обличчя до вогнів не з’являються
There’s only sound in here Тут є лише звук
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night long Я цілий день і всю ніч
Where are the faces to the sounds? Де обличчя звуків?
I can hear your voices that surround Я чую твої голоси навколо
Me all day and all night longЯ цілий день і всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: