Переклад тексту пісні Yesterday, Never - Clap Your Hands Say Yeah

Yesterday, Never (оригінал)

Misunderstood, I’ll bet
And you will ask me to answer
What I can’t know
It’s safe to say I wasn’t with you then
And it is hard to tell if I am now
It is hard to tell if I am now
The scientist tracked the wild
Beast through the jungle
And straight to your door
You shot it dead, and you took
Its head and put it high upon your wall
With a head upon your wall
In your article, how did you put it?
You had me 'round your finger, did you?
Microphone, sick spit on it
Make me feel no shame for a moment
Yesterday, yesterday never was
Yesterday never was
Yesterday, never

Yesterday, Never (переклад)

Неправильно зрозумів, буду заклад
І ви попросите мене відповісти
Що я не можу знати
Можна з упевненістю сказати, що тоді мене не було з вами
І важко зрозуміти, чи я зараз
Важко зрозуміти, чи я зараз
Вчений вистежив дику природу
Звір через джунглі
І прямо до ваших дверей
Ви застрелили його і забрали
Його голову й покладіть високо на свою стіну
З головою на стіні
Як ви це сформулювали у вашій статті?
Ти обвів мене навколо пальця, чи не так?
Мікрофон, хворий плювок на нього
Змусьте мене ні на мить не відчувати сорому
Вчора, вчора ніколи не було
Вчора ніколи не було
Вчора, ніколи