Переклад тексту пісні The Witness' Dull Surprise - Clap Your Hands Say Yeah

The Witness' Dull Surprise - Clap Your Hands Say Yeah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Witness' Dull Surprise, виконавця - Clap Your Hands Say Yeah.
Дата випуску: 11.09.2011
Мова пісні: Англійська

The Witness' Dull Surprise

(оригінал)
Oh well, the rain it never stops here
Is it strange that I no longer see the hand in front of my face?
Just short of longing for the past
And short of asking for forgiveness
You read my palm and suggested that I find a new apartment
All of our sleepless nights came crashing through the window
Now you know
What it means to fly
Now you understand
The witness' dull surprise
My dear, just show me where it hurts
And I’ll draw blood to make it better
I will do anything
Turns out the man with all the answers
Wrote from within the asylum
And I guess we should have figured as his poems contained no letters
He wrote, «All of my sleepless nights came crashing through the window.»
Now you know
What it means to fly
Now you understand
With the tears and old acquaintances and waiting for the pulse to quicken
Waiting for the day when things turn out as you had imagined, the wait
And I had only just begun to speak with my broken memory
Oh well, the rain it never stops here
Is it strange that I no longer see the palm in front of my face?
(переклад)
Ну, дощ тут ніколи не припиняється
Чи дивно, що я більше не бачу руки перед своїм обличчям?
Просто не вистачає туги за минулим
І якщо не попросити пробачення
Ви прочитали мою долоню і запропонували мені знайти нову квартиру
Усі наші безсонні ночі пробивалися у вікно
Тепер ти знаєш
Що означає літати
Тепер ти розумієш
Тупий здив свідка
Мій дорогий, просто покажи мені, де болить
І я візьму кров, щоб стало краще
Я зроблю що завгодно
Виявляється чоловік з усіма відповідями
Написав з притулку
І, мабуть, ми повинні були подумати, оскільки в його віршах не було літер
Він написав: «Усі мої безсонні ночі пробивалися у вікно».
Тепер ти знаєш
Що означає літати
Тепер ти розумієш
Зі сльозами і старими знайомими і чекаючи, поки пульс прискориться
Очікування дня, коли все стане так, як ви собі уявляли, очікування
І я тільки почав говорити зі своєю зламаною пам’яттю
Ну, дощ тут ніколи не припиняється
Чи дивно, що я більше не бачу долоні перед обличчям?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghost ft. Clap Your Hands Say Yeah 2014
Satan Said Dance 2007
The Skin Of My Yellow Country Teeth 2005
Is This Love 2005
Upon This Tidal Wave of Young Blood 2005
A Chance to Cure 2017
Let the Cool Goddess Rust Away 2005
Heavy Metal 2005
Details of the War 2005
Yankee Go Home 2007
Clap Your Hands! 2005
Five Easy Pieces 2007
Emily Jean Stock 2007
Arm and Hammer 2007
Love Song No. 7 2007
Some Loud Thunder 2007
Yesterday, Never 2011
Down (is where I want to be) 2017
Ketamine And Ecstasy 2011
In A Motel 2011

Тексти пісень виконавця: Clap Your Hands Say Yeah