| Drifted along, lost soul, so what do you know now about forgiveness?
| Попливла, втрачена душа, то що ви знаєте тепер про прощення?
|
| Peel the wallpaper back to reveal scumbag, staggering reminder
| Відклейте шпалери, щоб виявити мерзота, приголомшливе нагадування
|
| Ended alone, punch drunk, you must admit adrift from the beginning
| Закінчився на самоті, п'яний п'яний, ви повинні визнати, що пливете на самоті з самого початку
|
| But it takes a strong girl to see when she’s weak in the knees and stone blind
| Але потрібна сильна дівчина, щоб побачити, коли вона слабка в колінах і сліпа
|
| Oh, and memory’s always up for a visit
| О, і пам’ять завжди готова на відвідування
|
| Ah, but memory’s only out for itself
| Ах, але пам’ять лише сама по собі
|
| You see my hands can still speak
| Бачиш, мої руки все ще можуть говорити
|
| It seems I can do just what I want to
| Здається, я можу робити те, що хочу
|
| I can lift up a pen and begin to put an end to the smell
| Я можу підняти ручку і почати припиняти запах
|
| And all the young men that pass will not ask after the fate that awaits them
| І всі юнаки, що проходять, не будуть питати про долю, яка їх чекає
|
| They will aspire peace of mind and return to the cards they were dealt
| Вони прагнутимуть до душевного спокою і повернуться до карт, які їм роздали
|
| Oh, but memory’s always up for a visit
| О, але пам’ять завжди потрібна для відвідування
|
| Oh, and memory’s only out for itself
| О, і пам’ять вичерпується лише сама по собі
|
| No, you can’t give it away
| Ні, ви не можете віддати його
|
| Arms around it
| Обійми навколо нього
|
| Fate, the confusion of the butterfly in the diving bell | Доля, плутанина метелика в водолазному дзвіночку |