Переклад тексту пісні Maniac - Clap Your Hands Say Yeah

Maniac - Clap Your Hands Say Yeah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maniac , виконавця -Clap Your Hands Say Yeah
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Maniac (оригінал)Maniac (переклад)
Maniac Маніяк
Don’t say it in again Не повторюйте це в знову
When I can see you in the rose Коли я бачу тебе в троянді
I call the money or witness standing there in hard drive Я викликаю гроші чи свідка, що стоїть на жорсткому диску
Ask me if I understand what is good for me a-aah Запитайте мене, чи розумію що добре для мене а-а-а
Can’t you see it’s a promise, trust it Хіба ви не бачите, що це обіцянка, довіртеся їй
Some say so long how could you Деякі кажуть так довго, як ти міг
Some say … you can take me but leave ma daughter alone Деякі кажуть… ви можете взяти мене, але залиште маму дочку в спокої
We can sit forever in my mind Ми можемо вічно сидіти у моїй думці
Finding no stars in the sky Не знайти зірок на небі
We could.Ми могли б.
our hunted. наші полювали.
I miss the way you stare at me Я сумую за тим, як ти дивишся на мене
As if I were a memory Ніби я був спогадом
Feeling … and I know … touch anymore… Відчути… і я знаю… більше торкатися…
Now the dream is … I might not … some way out of the silence… Тепер мрія… я може й не… якийсь вихід із тиші…
My mind is stuck … in the sky.Мій розум застряг... у небі.
to our hunted.до нашого полювання.
never let … ніколи не дозволяйте…
We can sit forever in my mind Ми можемо вічно сидіти у моїй думці
Finding no stars in the sky Не знайти зірок на небі
We could.Ми могли б.
our hunted. наші полювали.
I miss the way you stare at me Я сумую за тим, як ти дивишся на мене
As if I were a memory Ніби я був спогадом
Memory memory memory (fading)Пам'ять Пам'ять (згасання)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: