Переклад тексту пісні Ichiban Blues - Clap Your Hands Say Yeah

Ichiban Blues (оригінал)

One
Ticket to Tokyo on a boat
Wood on a wave
I hear that Steven sleeps with the stingrays now
So I fashioned a history book into a sail as the Japanese wind seemed to blow
these words in
Came to Kyoto where now he
Is on display
Plated glass, no one dare ask him
If his life is a picnic it’s clear as he points to the headphones that howl the
words the wind sang upon arrival
Itchy
Ichiban blue son
Itchy
Ichiban blue son
Why does he need to come out here?
There are museums in Oklahoma
Could the lines in his hand have proposed this plan?
I measured the footsteps outside temple walls, and then juggled some sand ‘til
I saw him again
He
Keeps a white candle in his hair
And now works with clay
Wax drips down upon the panda cow that he has made
Itchy
Ichiban blue son
Itchy
Ichiban blue son

(переклад)

один
Квиток до Токіо на човен
Дерево на хвилі
Я чув, що Стівен зараз спить зі скатами
Тож я виробив підручник історії на вітрило, як японський вітер,
ці слова в
Приїхав до Кіото, де зараз він
На дисплеї
Покрите скло, ніхто не сміє його запитати
Якщо його життя — пікнік, це зрозуміло — він вказує на навушники, які виють
слова, які співав вітер після прибуття
Сверблячий
Син Ічібан блакитний
Сверблячий
Син Ічібан блакитний
Чому йому потрібно виходити сюди?
В Оклахомі є музеї
Чи могли лінії в його руці запропонувати цей план?
Я виміряв кроки поза стінами храму, а потім жонглював піском
Я бачив його знову
Він
У волоссі тримає білу свічку
А тепер працює з глиною
Віск капає на зроблену ним корову-панду
Сверблячий
Син Ічібан блакитний
Сверблячий
Син Ічібан блакитний