Переклад тексту пісні Hysterical - Clap Your Hands Say Yeah

Hysterical (оригінал)

Here comes the newest apparition
To set fire to all the flowers
Now I should have known it was you who would call
When vainly I escaped into the ever-changing rapids
To your boat with a sign which read «get in and hold on.»
Hysterical
Calls for luck
Heal the weak
We should just grow up
And so I hid behind the dishes in the night
Until you woke to find me trembling like an emasculated dog
There is no sense in even trying to track the weather pattern
Is it better to leave than to blindly hold on?
Hysterical.
.
Let me out
Of the rain
Let me down
I want to make my last mistake
Hysterical.
.

Hysterical (переклад)

Ось і приходить найновіша поява
Щоб підпалити всі квіти
Тепер я мав би знати, що ти подзвониш
Коли марно я втік у постійно мінливі пороги
На ваш човен із табличкою "заходьте і тримайтеся".
Істеричний
Закликає до удачі
Зцілюйте слабких
Ми просто повинні вирости
І тому я сховався за посудом у ночі
Поки ти не прокинувся і не побачив, що я тремчу, як вихолощений собака
Немає сенсу навіть намагатися відстежити погоду
Краще піти, ніж сліпо триматися?
Істеричний.
.
Випусти мене
Від дощу
Підведіть мене
Я хочу зробити останню помилку
Істеричний.
.