Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adam's Plane, виконавця - Clap Your Hands Say Yeah. Дата випуску: 11.09.2011
Мова пісні: Англійська
Adam's Plane(оригінал) |
| When Adam’s plane went down in Rome |
| I thought I was the last to see him |
| Standing all alone on the sidewalk |
| Maybe I was too young to know |
| Maybe I saw a bit of me in him |
| And in the strange wind whipping all around us |
| We began ordinary citizens |
| Washed up and so what? |
| Born late |
| Too late |
| God, it seems we’ve been stumbling a bit |
| When Adam’s plane went down in France |
| I just covered up his body |
| I’ll admit I didn’t know what I was doing |
| Maybe I should have looked ahead |
| Or lived only for the moment |
| With a bit of red wine |
| He stumbled in to meet me |
| Who am I to complain? |
| Washed up and so what? |
| Born late |
| Too late |
| God, it seems we’ve been stumbling a bit |
| But Adam says, «I'm fine.» |
| When Adam’s plane went down in Oklahoma |
| I had nearly forgotten all about him |
| There was no blood |
| He had no holes cut through him |
| Still I looked away |
| Let me try to explain |
| He’s still alive and he’s haunting me |
| We may end caged animals |
| God, it seems we’ve been stumbling a bit |
| But Adam says, «I'm fine.» |
| In a way, we looked over our shoulders |
| In a way, made it hard for ourselves |
| In the sky is a bird that considers |
| Where to fly and nobody else |
| In a way, we were old to begin with |
| In a way, made it hard for ourselves |
| In the sky is a bird that considers |
| Where to fly and nobody else |
| (переклад) |
| Коли літак Адама впав у Римі |
| Я думав, що бачив його останнім |
| Самотній на тротуарі |
| Можливо, я був занадто молодий, щоб знати |
| Можливо, я бачив у ньому частину себе |
| І в дивний вітер, що хлещеть навколо нас |
| Ми почали звичайних громадян |
| Помився і що з того? |
| Народжені пізно |
| Запізно |
| Боже, здається, ми трохи спіткнулися |
| Коли літак Адама впав у Франції |
| Я щойно прикрив його тіло |
| Я визнаю, що не знав, що роблю |
| Можливо, мені слід було дивитися вперед |
| Або жили лише на даний момент |
| З невеликою кількістю червоного вина |
| Він забіг на зустріч зі мною |
| Хто я щоб скаржитися? |
| Помився і що з того? |
| Народжені пізно |
| Запізно |
| Боже, здається, ми трохи спіткнулися |
| Але Адам каже: «У мене все добре». |
| Коли літак Адама впав в Оклахомі |
| Я майже забула про нього |
| Не було крові |
| У нього не було дір, прорізаних через нього |
| Я все-таки відвів погляд |
| Дозвольте спробувати пояснити |
| Він все ще живий і переслідує мене |
| Ми можемо покінчити з тваринами в клітці |
| Боже, здається, ми трохи спіткнулися |
| Але Адам каже: «У мене все добре». |
| Певним чином ми подивилися через плечі |
| Певним чином, це ускладнило нам це |
| У небі птах, який розглядає |
| Куди летіти і більше ні в кого |
| Певним чином, ми були старі для початку |
| Певним чином, це ускладнило нам це |
| У небі птах, який розглядає |
| Куди летіти і більше ні в кого |