Переклад тексту пісні When I Fall in Love - Claire Martin

When I Fall in Love - Claire Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Fall in Love, виконавця - Claire Martin.
Дата випуску: 30.10.2011
Мова пісні: Англійська

When I Fall in Love

(оригінал)
When I fall in love it will be forever
Or I'll never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart it will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
(переклад)
Коли я закохаюся, це буде назавжди
Або я ніколи не закохаюся
У такому неспокійному світі, як цей
Кохання закінчується, не почавшись
І забагато місячних поцілунків
Ніби охолоджуються в теплі сонця
Коли я віддам своє серце, це буде повністю
Або я ніколи не віддам своє серце
І в той момент, коли я відчуваю, що ти теж так відчуваєш
Це коли я закохався в тебе.
І в той момент, коли я відчуваю, що ти теж так відчуваєш
Це коли я закохався в тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man in the Station ft. John Martyn 2008
People Make the World Go Round 2008
Over by Allenby 2008
Close as Pages in a Book 2014
Be Cool 2000
How Deep is the Ocean ft. Richard Rodney Bennett, Ирвинг Берлин 2013
Black Coffee 2011
Weaver of Dreams ft. Kenny Barron 2012
But Beautiful 2004
Lonely Heart ft. Richard Rodney Bennett, Ирвинг Берлин 2013
Get Happy 2004
Everything Must Change 2007
How Can I Be Sure? 2008

Тексти пісень виконавця: Claire Martin