Переклад тексту пісні How Can I Be Sure? - Claire Martin

How Can I Be Sure? - Claire Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Can I Be Sure?, виконавця - Claire Martin.
Дата випуску: 30.06.2008
Мова пісні: Англійська

How Can I Be Sure?

(оригінал)
How can I be sure in a world that’s constantly changing?
How can I be sure where I stand with you?
Whenever I, whenever I am away from you
I wanna die 'cause you know I wanna stay with you
How do I know?
Maybe you’re trying to use me
Flying too high can confuse me.
Touch me but don’t take me down
Whenever I, whenever I am away from you
My alibi is telling people I don’t care for you
Maybe I’m just hanging around with my head up upside down
It’s a pity, I can’t seem to find someone who’s as pretty
And lovely as you
How can I be sure?
I really really really wanna know
I really really really wanna know.
Oh
How can I be sure in a world that’s constantly changing?
How can I be sure?
I’ll be sure with you
(переклад)
Як я можу бути впевнений у світі, який постійно змінюється?
Як я можу бути впевненим, що я з вами?
Щоразу, коли я, коли я подалі від вас
Я хочу померти, бо ти знаєш, що я хочу залишитися з тобою
Звідки я знаю?
Можливо, ви намагаєтеся використати мене
Політ занадто високо може мене збентежити.
Торкніться мене, але не знімайте мене
Щоразу, коли я, коли я подалі від вас
Моє алібі говорить людям, що я не дбаю про вас
Можливо, я просто зависаю з головою догори дном
Шкода, я не можу знайти таку ж гарну
І прекрасна, як ви
Як я можу бути впевнений?
Я дійсно дуже хочу знати
Я дійсно дуже хочу знати.
о
Як я можу бути впевнений у світі, який постійно змінюється?
Як я можу бути впевнений?
Я буду впевнений із вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man in the Station ft. John Martyn 2008
People Make the World Go Round 2008
Over by Allenby 2008
Close as Pages in a Book 2014
Be Cool 2000
How Deep is the Ocean ft. Richard Rodney Bennett, Ирвинг Берлин 2013
Black Coffee 2011
Weaver of Dreams ft. Kenny Barron 2012
But Beautiful 2004
Lonely Heart ft. Richard Rodney Bennett, Ирвинг Берлин 2013
Get Happy 2004
When I Fall in Love 2011
Everything Must Change 2007

Тексти пісень виконавця: Claire Martin