Переклад тексту пісні Over by Allenby - Claire Martin

Over by Allenby (оригінал)

On a cold afternoon
Where the wind glides in circles round a discarded tune
Take a ride through the mirror
As the light hits the town
Over some lady’s stand elegant and proud
Do a courtesy, take a bow
Stand in line for inspection as the crowd gathers round
Give a smile as they recall with a glint in their eyes
That old disappointments are memories run dry
The keepers remind us of lives left behind us
Of faraway battles at noon
The mind comes from distance to make an appearance
And long shall we dance off our glooms
But over by Allenby
On a cold afternoon
There’s a feeling reminds me of a friend I once knew
It’s a talk, it’s a heartbeat, it’s a smell, it’s a pain
It’s an old recollection down an old memory lane
Allenby
Allenby
Allenby
Allenby

Over by Allenby (переклад)

У холодний день
Де вітер ковзає колами навколо відкинутої мелодії
Прогуляйтеся крізь дзеркало
Коли світло падає на місто
Над якоюсь дамою стоять елегантно й гордо
Зробіть ввічливість, поклоніться
Станьте в чергу для огляду, коли натовп збирається
Посміхайтеся, коли вони згадують, з блиском в очах
Що старі розчарування – це спогади виснажуються
Хранителі нагадують нам про життя, які залишилися позаду
Далеких битв опівдні
Розум приходить з відстані, щоб виявитися
І довго ми будемо танцювати від наших морок
Але над Алленбі
У холодний день
Є відчуття, що нагадує мені друга, якого я колись знав
Це розмова, це серцебиття, це запах, це біль
Це старі спогади на старій доріжці пам’яті
Алленбі
Алленбі
Алленбі
Алленбі