Переклад тексту пісні Forevermore - Civil War

Forevermore - Civil War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forevermore , виконавця -Civil War
Пісня з альбому: Civil War
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:12.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Despotz

Виберіть якою мовою перекладати:

Forevermore (оригінал)Forevermore (переклад)
Soldier boy, pick up your gun Солдат, візьми пістолет
send me to my grave відправ мене на могилу
as the world is breaking down як світ ламається
where life to you is a battlefield де життя для вас — поле битви
this country we try to steal цю країну, яку ми намагаємося вкрасти
while the world is breaking down поки світ руйнується
violent night, this can’t be right жорстока ніч, це не може бути правильно
a vision clear and bright бачення ясне й яскраве
in the end we’re all just children of the earth зрештою, ми всі лише діти землі
so life will be a killing ground тож життя буде початком убивства
and this nightmare’s still around і цей кошмар все ще навколо
and the world is breaking down і світ руйнується
a seed of the crime насіння злочину
a sign of the time ознака часу
eternity decide вирішує вічність
on African soil, urban battleground на африканській землі, міське поле битви
two Blackhawks going down два Blackhawk падають
Forevermore Назавжди
we must live to testify ми повинні жити, щоб свідчити
Forevermore Назавжди
We are, just liars Ми прості брехуни
Forevermore Назавжди
they are children of the gun вони діти зброї
Forevermore Назавжди
we are disciples ми учні
Soldier boy, real McCoy Хлопчик-солдат, справжній Маккой
medal made of gold медаль із золота
but their hearts not made of steel але їхні серця не зі сталі
I’m dying in the desert night Я вмираю в пустельній ночі
overpowered by firemight подоланий вогнем
and no man is made of steel і жодна людина не з сталі
man and his clan людина та її клан
man and his men чоловік і його люди
warriors of mankind воїни людства
what can we do, this is suicide що ми можемо зробити, це самогубство
divided we must fall розділені, ми повинні впасти
Forevermore Назавжди
we must live to testify ми повинні жити, щоб свідчити
Forevermore Назавжди
We are, just liars Ми прості брехуни
Forevermore Назавжди
they are children of the gun вони діти зброї
Forevermore Назавжди
we are disciples ми учні
Forevermore Назавжди
we must live to testify ми повинні жити, щоб свідчити
Forevermore Назавжди
We are, just liars Ми прості брехуни
Forevermore Назавжди
they are children of the gun вони діти зброї
Forevermore Назавжди
we are disciples ми учні
Forevermore Назавжди
now we must live to testify тепер ми повинні жити, щоб свідчити
Forevermore Назавжди
We are, just liars Ми прості брехуни
Forevermore Назавжди
they are children of the gun вони діти зброї
Forevermore Назавжди
we are disciples ми учні
Forevermooore Forevermooore
we are disciples ми учні
Forevermooore Forevermooore
we are just liars ми прості брехуни
Forevermore…Назавжди…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: