Переклад тексту пісні Gettysburg - Civil War

Gettysburg (оригінал)

Leaving all behind
The award is to be found
Like a scene from a dream
And a vision of heavenly might
In the cradle of this war, I know
And that’s for sure
When the battle’s done:
There can be only one
I am marching against evil
May the Lord be on our side
Ready to fight;
fire at will
We shall die in Gettysburg
Ready to fight;
fire at will
People will cry over Gettysburg
This inferno turned me blind
There was fire and smoke all around
Dead bodies and blood everywhere
In this unholy ground
Now the future is no more
We’re all lost to this vicious whore
When the victory’s won
I’m a fatherless son
We went out to fight for glory
Only one of us came home
I sit here on my porch
As an old and lonely man
Sometimes I recall
Whenn terror struck the land
Was it right to go to arms
To defend the freedom rights
I am sure or else I’ve lived upon a lie

Gettysburg (переклад)

Залишивши все позаду
Нагороду потрібно шукати
Як сцена зі сну
І бачення небесної сили
У колисці цієї війни, я знаю
І це точно
Коли бій завершено:
Може бути лише один
Я йду проти зла
Нехай Господь буде з нами
Готовий до бою;
вогонь за бажанням
Ми помремо в Геттісбурзі
Готовий до бою;
вогонь за бажанням
Люди будуть плакати над Геттісбергом
Це пекло осліпло мене
Навколо було вогонь і дим
Усюди мертві тіла і кров
На цій несвятій землі
Тепер майбутнього більше
Ми всі втрачені для цієї злісної повії
Коли перемога здобута
Я син без батька
Ми вийшли боротися за славу
Тільки один із нас повернувся додому
Я сиджу тут, на мому ганку
Як старий і самотній чоловік
Іноді я пригадую
Коли терор охопив землю
Чи правильно було братися за зброю
Захищати права на свободу
Я впевнений, або інакше, я жив на брехні