| Come along now boys we’ve got so many miles to go
| Приходьте, хлопці, нам потрібно пройти стільки миль
|
| It has been so many fights and now it’s time to show
| Було багато бійок, і тепер настав час показати
|
| What a boy is really made of
| З чого насправді складається хлопчик
|
| What a man’s prepared to die for
| За що людина готова померти
|
| Be a killer angel in the army under God
| Будь ангелом-вбивцею в армії під керівництвом Бога
|
| Mississippi soldiers Army of the Tennessee
| Солдати армії штату Теннессі Міссісіпі
|
| If you talk you’d better walk the walk with me
| Якщо ви говорите, то краще пройдіться зі мною
|
| It is time to play with fire being judge without a trail
| Настав час пограти з вогнем бути суддею без сліду
|
| Army of Georgia set the devil in you free
| Армія Грузії звільнила диявола в вас
|
| We’re rolling like thunder we burn and we plunder
| Ми котимося, як грім, палимо й грабуємо
|
| The Principle of the scorched earth
| Принцип випаленої землі
|
| Civilians are dying the children are crying
| Мирні гинуть, діти плачуть
|
| But this is the way of the world
| Але це – спосіб світу
|
| Savannah here we come this is the final march
| Саванна, ми прийшли, це останній марш
|
| The star spangled banner waving over us tonight
| Прапор із зірками майорить над нами сьогодні ввечері
|
| Savannah soon it’s done you must surrender
| Саванна, незабаром це буде зроблено, ви повинні здатися
|
| There is no glory in defeat but Hell is far away
| У поразці немає слави, але пекло далеко
|
| When I read the story of this long and bloody war
| Коли я читав історію цієї довгої та кровопролитної війни
|
| I realized what they were really fighting for
| Я усвідомив, за що вони насправді боролися
|
| Memories will live forever be the stupid or the clever
| Спогади будуть жити вічно, будь дурний чи розумний
|
| Or this wicked war will rage on and on and on
| Або ця лиха війна буде вирувати і і і далі
|
| The Atlantic ocean came closer everyday
| Атлантичний океан з кожним днем наближався
|
| And Sherman made a vow now it’s time to pay
| І Шерман поклявся, що настав час платити
|
| It was just around the corner and before it’s getting colder
| Було зовсім за рогом, і поки не стало холодніше
|
| This war shall end I guarantee you President
| Ця війна закінчиться, я гарантую тобі, президент
|
| The tactic was brutal but God Hallelujah
| Тактика була жорстокою, але Боже Алілуя
|
| In gun smoke the justice was made
| У диму зброї відбулася справедливість
|
| Bloodshed and chaos the northern invaders
| Кровопролиття і хаос північних загарбників
|
| Completing the inglorious raid
| Завершення безславного рейду
|
| Savannah here we come this is the final march
| Саванна, ми прийшли, це останній марш
|
| The star spangled banner waving over us tonight
| Прапор із зірками майорить над нами сьогодні ввечері
|
| Savannah soon it’s done you must surrender
| Саванна, незабаром це буде зроблено, ви повинні здатися
|
| There is no glory in defeat but Hell is far away
| У поразці немає слави, але пекло далеко
|
| Savannah here we come this is the final march
| Саванна, ми прийшли, це останній марш
|
| The star spangled banner waving over us tonight
| Прапор із зірками майорить над нами сьогодні ввечері
|
| Savannah soon it’s done you must surrender
| Саванна, незабаром це буде зроблено, ви повинні здатися
|
| There is no glory in defeat but Hell is far away
| У поразці немає слави, але пекло далеко
|
| There is no glory in defeat but Hell is far away | У поразці немає слави, але пекло далеко |