Переклад тексту пісні I Will Rule the Universe - Civil War

I Will Rule the Universe (оригінал)

1804 as emperor sworn
Soldier at heart a child of war
Napoleon Bonaparte
A master of the game and equal to God
Invading the lands of greed and fraud
Turned warfare to an art
He was known as the chosen one
Born 1769 in Corsica
His family’s joy and pride
It is just like a fairy tale
This boy was not for sale
And he never lied, but how he cried
I will rule the universe
I’m the glory, I’m the brave
Going down in history forever
I will rule the universe
I shall crush their sorrows veil
And soon I will be marching into heaven
I’m greater than God
Who could believe this boy would achieve
All of his dreams and what he believed
It went down in history
But luck has an end you know it too well
Heaven is bound to turn into Hell
His time was running out
At the battle of Waterloo
No chance;
the enemy was far to strong
And here’s another song
It was the end of the fairy tale
Everyone is bound to fail
It must be right;
but damn he tried
I will rule the universe
I’m the glory, I’m the brave
Going down in history forever
I will rule the universe
I shall crush their sorrows veil
And soon I will be marching into heaven
I’m greater than God
There are many types of heroes
And this is one of a kind
In these days so full of zeros
I keep gazing at the sky
He was known as the chosen one
Born 1769 in Corsica
His family’s joy and pride
It is just like a fairy tale
This boy was not for sale
And he never lied, but how he cried
I will rule the universe
I’m the glory, I’m the brave
Going down in history forever
I will rule the universe
I shall crush their sorrows veil
And soon I will be marching into heaven
I’m greater than God

(переклад)

1804 р. як імператор присягнув
Солдат у душі – дитина війни
Наполеон Бонапарт
Майстер гри і рівний Богу
Вторгнення в землі жадібності та шахрайства
Перетворено війну в мистецтво
Він був відомий як обраний
Народився 1769 року на Корсиці
Радість і гордість його родини
Це як казка
Цей хлопчик не продавався
І він ніколи не брехав, а як плакав
Я буду керувати Всесвітом
Я слава, я сміливий
Назавжди увійде в історію
Я буду керувати Всесвітом
Я розіб’ю завісу їхніх смутків
І незабаром я піду в рай
Я більший за Бога
Хто міг повірити, що цей хлопчик досягне успіху
Усі його мрії та те, у що він вірив
Це увійшло в історію
Але удача закінчується, ви занадто добре це знаєте
Небо неодмінно перетвориться на пекло
Його час спливав
У битві при Ватерлоо
Немає шансу;
ворог був дуже сильний
А ось ще одна пісня
Це був кінець казки
Усі зобов’язані зазнати невдачі
Це повинно бути правильним;
але, блін, він намагався
Я буду керувати Всесвітом
Я слава, я сміливий
Назавжди увійде в історію
Я буду керувати Всесвітом
Я розіб’ю завісу їхніх смутків
І незабаром я піду в рай
Я більший за Бога
Існує багато типів героїв
І це є єдине у своєму роді
У ці дні так повно нулів
Я продовжую дивитися на небо
Він був відомий як обраний
Народився 1769 року на Корсиці
Радість і гордість його родини
Це як казка
Цей хлопчик не продавався
І він ніколи не брехав, а як плакав
Я буду керувати Всесвітом
Я слава, я сміливий
Назавжди увійде в історію
Я буду керувати Всесвітом
Я розіб’ю завісу їхніх смутків
І незабаром я піду в рай
Я більший за Бога