Переклад тексту пісні Nothing New - City State

Nothing New - City State
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing New, виконавця - City State. Пісня з альбому Equinox, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.09.2019
Лейбл звукозапису: Famined
Мова пісні: Англійська

Nothing New

(оригінал)
A waste of space, I’ll carry the weight
'Cause I’ll always be the one to blame
Stuck in my ways, reckless and unafraid
And something I will see this is the worst in me
I’ve been torn apart, been forced to my knees
Trapped in this haze
The faint illusion that eats away
I’ll never learn, I’ll never learn
Bound by fate, there’s no chance of escape
Wake me when it’s over (Wake me)
I’ve been pushing myself over the edge
Wake me when my blood stops dead
Or when the lines I drew join the cries in my head
I never could agree
With what the world had planned for me
A lifetime of lust and greed
So much suffering
Blinded by my own corruption
And now I’m self-destructing
Was this all for nothing?
So far past recovery
This is the worst in me
Wake me when it’s over (Wake me)
I’ve been pushing myself over the edge
Wake me when my blood stops dead
Or when the lines I drew join the cries in my head
Wake me when it’s over (Wake me)
I’ve been pushing myself over the edge
Wake me when my blood stops dead
Or when the lines I drew join the cries in my head
(переклад)
Марна трата місця, я буду нести вагу
Тому що я завжди буду винуватим
Застряг у моїй дорозі, безрозсудний і безстрашний
І те, що я побачу, це найгірше у мені
Я був розірваний, змушений стати на коліна
У пастці цього серпанку
Слаба ілюзія, що роз’їдає
Я ніколи не навчуся, я ніколи не навчуся
Скуті долею, немає шансів втекти
Розбуди мене, коли все закінчиться (розбуди мене)
Я штовхнув себе через край
Розбуди мене, коли моя кров зупиниться
Або коли лінії, які я намалював, приєднуються до криків у моїй голові
Я ніколи не міг погодитися
З тим, що світ запланував для мене
Життя, повне пожадливості й жадібності
Так багато страждань
Осліплений власною корупцією
А тепер я самознищуюся
Чи все це було даремно?
Поки що минуле відновлення
Це найгірше в мені
Розбуди мене, коли все закінчиться (розбуди мене)
Я штовхнув себе через край
Розбуди мене, коли моя кров зупиниться
Або коли лінії, які я намалював, приєднуються до криків у моїй голові
Розбуди мене, коли все закінчиться (розбуди мене)
Я штовхнув себе через край
Розбуди мене, коли моя кров зупиниться
Або коли лінії, які я намалював, приєднуються до криків у моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem 2019
Haven 2021
Wilt 2019
Dissolve 2019
Crooked Walls 2019
Reflections 2019
Bitter Sleep 2019
White Lies 2019
Exploit 2019

Тексти пісень виконавця: City State