Переклад тексту пісні Dissolve - City State

Dissolve (оригінал)

I feel my walls caving in
Stuck in the past that haunts me for my sins
Memory fades away
Stuck in a liars embrace
My pulse is deafening
Counting down till the moment I open my eyes
Nothing can save me
How could I rest with the knowledge
That I can’t let go of my contempt?
I held it in
You dissolved the bones that kept me going
And honestly I lost faith myself
Tore the skin from my back
But it wasn’t enough and there was nothing left
And in the end we’ll crawl on hands and knees
To find relief in our ill intentioned peace
Take my breath and watch me scream
I’ll say the words that will set you free
You watched me fall apart
Helped yourself to the wreckage
Took what you wanted and left me to drown
Left me to begin to rot from the inside out
I gave it all to you
You watch me fall apart
I held on till the current crept into my lungs
But it was too late to succumb
Drown me out
Do my words mean nothing now?
Look at the mess we made
You’d rather bury me than face what we became
All i’d ever ask of you is to forget my name
Forget what we became
Memory fades away
But nothing can save me
You watched me fall apart
Helped yourself to the wreckage
Took what you wanted and left me to drown
You said it’s over and done but i’m still broken
I thought you were the words that kept me going
You were the leech that kept me on hands and knees
Your words meant nothing

(переклад)

Я відчуваю, як мої стіни руйнуються
Застряг у минулому, яке переслідує мене через мої гріхи
Пам’ять згасає
Застрягли в обіймах брехунів
Мій пульс оглушливий
Відлік до моменту, коли я відкрию очі
Мене ніщо не врятує
Як я можу відпочити від знань
Що я не можу позбутися своєї презирства?
Я тримав це в собі
Ти розчинив кістки, які тримали мене
І, чесно кажучи, я сама втратила віру
Зірвав шкіру зі спини
Але цього було недостатньо, і нічого не залишилося
І в кінці ми будемо повзати на руках і колінах
Щоб знайти полегшення в нашому злих намірах миру
Зробіть мій вдих і подивіться, як я кричу
Я скажу слова, які зроблять вас вільними
Ви спостерігали, як я розпадаюся
Допомогли собі з уламками
Взяв те, що хотів, і залишив мене тонути
Залишив мене почати гнити зсередини
Я віддав все тобі
Ти дивишся, як я розпадаюся
Я тримав поки струм не заповз у мої легені
Але було запізно піддаватися
Заглушіть мене
Мої слова зараз нічого не значать?
Подивіться, який безлад ми наробили
Ти краще поховаєш мене, ніж зіткнешся з тим, ким ми стали
Все, що я коли-небудь просив у вас, — це забути моє ім’я
Забудьте, ким ми стали
Пам’ять згасає
Але ніщо не врятує мене
Ви спостерігали, як я розпадаюся
Допомогли собі з уламками
Взяв те, що хотів, і залишив мене тонути
Ви сказали, що все закінчено, але я все ще зламаний
Мені здавалося, що ви були тими словами, які тримали мене в русі
Ти була п’явкою, яка тримала мене на руках і колінах
Ваші слова нічого не значили