Переклад тексту пісні World - Citizen

World (оригінал)

There is something falling from your fingertips
For every moment that you’ve seen there’s one you’ve missed
Are you alright?
Are you still feeling dead?
I turned out the lights around, there’s no difference
I hear every word, these walls are paper thin
In every person that you meet, they all need fixed
Do you wonder?
Are you still feeling dead?
If I turned down this radio, I’d hear nothing
Do you wonder?
Do you wonder?
I have had your ears, a younger me loves it
I haven’t been around this neighborhood in a few years
Do you feel good?
Do you notice it?
There’s a crowd in front of me, I just don’t care
I hear a thousand people sing, I feel nothing
Do you wonder?
Do you wonder?
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend
There’s a dull effort, purpose that you long for
There’s a withered heart, something I can’t ignore
(Well I wiped this window clean, still can’t see in)
Tangled in a string and then you’re cut to the bone
(If I tuned out these people here, I’d hear the wind)
All abandoning, you’re a cancer that won’t
(And if I force fed you this pill, would you notice?)
There’s a dawning heel, your first time at the core
(If I tuned out your world for good, you’d have nothing)
There’s a withered heart, something I can’t ignore
Do you wonder?
Do you wonder?
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend

World (переклад)

Щось падає з ваших пальців
За кожну мить, яку ви побачили, ви пропустили одну
Ти в порядку?
Ти все ще почуваєшся мертвим?
Я вимкнув світло, різниці немає
Я чую кожне слово, ці стіни тонкі з паперу
У кожній людині, яку ви зустрічаєте, потрібно виправити
Вам цікаво?
Ти все ще почуваєшся мертвим?
Якби я вимкнув це радіо, я б нічого не почув
Вам цікаво?
Вам цікаво?
Я був твої вуха, молодшому це подобається
Я не був у цьому районі кілька років
Ви почуваєтеся добре?
Ви помічаєте це?
Переді мною натовп, мені байдуже
Я чую, як співає тисяча людей, я нічого не відчуваю
Вам цікаво?
Вам цікаво?
Ви не відкриєте мене?
Дайте мені вивітритися
Я твій старий друг
Ви не відкриєте мене?
Дайте мені вивітритися
Я твій старий друг
Є нудні зусилля, ціль, якої ви прагнете
Є зів’яле серце, яке я не можу ігнорувати
(Я витер це вікно начисто, досі не видно)
Заплутався в мотузці, а потім ви розрізані до кістки
(Якби я виключив цих людей тут, я б почув вітер)
Залишаючись, ви рак, який не буде
(А якби я насильно нагодував вас цією таблеткою, ви б помітили?)
У вас світання п’ята, ваш перший раз в основі
(Якби я налаштував ваш світ назавжди, у вас би нічого не було)
Є зів’яле серце, яке я не можу ігнорувати
Вам цікаво?
Вам цікаво?
Ви не відкриєте мене?
Дайте мені вивітритися
Я твій старий друг
Ви не відкриєте мене?
Дайте мені вивітритися
Я твій старий друг