Переклад тексту пісні Speaking With A Ghost - Citizen

Speaking With A Ghost (оригінал)

Overnight it’s getting cold,
When every day is different in Michigan,
You never know.
It’s been a while since you’ve called.
I’m speaking with a ghost and I’m wondering
How you’re making out.
And I went and spent that week trying to find you out.
Every night it feels the same.
And I went and spent those nights driving by myself.
Every night it feels the same.
Overnight I fell apart,
I use to wonder where you’ve been, or where you were.
I threw my face against the wall
So I won’t wonder where you’ve been,
Or where you are, and how you’re making out.
And I went and spent that week trying to find you out.
Every night it feels the same.
And I went and spent those nights driving by myself.
Every night it feels the same

(переклад)

Вночі стає холодно,
Коли в Мічигані кожен день різний,
Ти ніколи не дізнаєшся.
Минув час із тих пір, як ви дзвонили.
Я розмовляю з привидом і мені цікаво
Як ви розбираєтеся.
І я провів цей тиждень, намагаючись з’ясувати вас.
Кожного вечора це те саме.
І я їздив і проводив ці ночі за кермом сам.
Кожного вечора це те саме.
За ніч я розпався,
Мені часто цікаво, де ви були чи де ви були.
Я прикинувся обличчям до стіни
Тож я не дивуюсь, де ви були,
Або де ви знаходитесь і як ви себе почуваєте.
І я провів цей тиждень, намагаючись з’ясувати вас.
Кожного вечора це те саме.
І я їздив і проводив ці ночі за кермом сам.
Кожного вечора це те саме