Переклад тексту пісні Fall Like the Rain - Citizen Way

Fall Like the Rain - Citizen Way
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall Like the Rain , виконавця -Citizen Way
Дата випуску:22.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fall Like the Rain (оригінал)Fall Like the Rain (переклад)
How do you deal with disaster? Як ви ставитеся до катастрофи?
How do you cope with the pain? Як ви справляєтеся з болем?
It’s hard to move on with regret Важко рути далі з жалем
Like an anchor makes you feel like you’re the one to blame Як якір, ви відчуваєте, що ви винні
(Verse) (вірш)
Why is healing so painful? Чому зцілення таке болісне?
It feels like I’m losing this war Здається, що я програю цю війну
But I know You’ll be there Але я знаю, що Ти будеш там
As we walk through the struggle Коли ми проходимо через боротьбу
Because You’ve always been there before Тому що Ви завжди були там раніше
(Chorus) (Приспів)
There’s a peace that’s perfect, a hope that is real Є досконалий спокій, справжня надія
There’s a plan and a purpose no matter how you feel Незалежно від того, що ви відчуваєте, є план і ціль
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто дотримуйтесь обіцянки, що ми ніколи не будемо скасовані
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun І коли ти впадеш, як дощ, ти встанеш, як сонце
(Verse) (вірш)
Though the joy of tomorrow Хоча радість завтрашнього дня
Seems lost in the pain of today Здається, загублений у болі сьогодення
There is no death, fear or sorrow Немає смерті, страху чи скорботи
That Your love can’t erase Що Твоя любов не може стерти
(Chorus) (Приспів)
There’s a peace that’s perfect, a hope that is real Є досконалий спокій, справжня надія
There’s a plan and a purpose no matter how you feel Незалежно від того, що ви відчуваєте, є план і ціль
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто дотримуйтесь обіцянки, що ми ніколи не будемо скасовані
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun І коли ти впадеш, як дощ, ти встанеш, як сонце
(Bridge) (Міст)
I fall on the grace You have given to us Rising as conqueror of the grace Я впадаю на благодію, яку Ти дав нам Встаючи як переможець благодаті
Remember forever when we say goodbye Пам’ятайте назавжди, коли ми прощаємося
Oh, in Jesus love О, в любові до Ісуса
(Chorus) (Приспів)
There’s a peace that’s perfect, a hope that is real Є досконалий спокій, справжня надія
There’s a plan and a purpose no matter how you feel Незалежно від того, що ви відчуваєте, є план і ціль
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто дотримуйтесь обіцянки, що ми ніколи не будемо скасовані
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun І коли ти впадеш, як дощ, ти встанеш, як сонце
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто дотримуйтесь обіцянки, що ми ніколи не будемо скасовані
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun І коли ти впадеш, як дощ, ти встанеш, як сонце
When you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun Коли ти впадеш, як дощ, ти встанеш, як сонце
When you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun Коли ти впадеш, як дощ, ти встанеш, як сонце
I’m gonna fall like the rain, so you can rise like the sunЯ впаду, як дощ, щоб ти міг зійти, як сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: