Переклад тексту пісні You Love Me Anyway - Citizen Way

You Love Me Anyway (оригінал)

Tried to run
Tried to hide
Tried to keep You out
Tried it all
All I got left me broken down
Living my way never helped at all
And I got so tired of tryin' to build these walls
At the end when I lost
That’s when I got found
I tried to fight You forever
I even cursed Your name
And when I stumbled
On what I’d done
I said You were to blame
I tried to say it’s all a story
And put You right back in the grave
But the reason I believe it
Is You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Now I’m here, thank You Lord on the other side
But sometimes lookin' back keeps me up at night
I could be dead, I could be even worse
Could’ve put my family through so much more hurt
But the grace of God
Made not who I was
Oh thank You Jesus
I tried to fight You forever
I even cursed Your name
And when I stumbled
On what I’d done
I said You were to blame
I tried to say it’s all a story
And put You right back in the grave
But the reason I believe it
Is You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
I’m singing
Holy, holy, holy
Lord God Almighty
Don’t wanna fight You forever
I wanna bless Your name
And when I stumble on what I’ve done
I’ll stand on Your amazing grace
And I will tell of that story
When You rose up the grave
And the reason I believe it
Is You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah You loved me
Yeah, You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Singing
Holy, holy, holy
Lord God Almighty
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway

(переклад)

Спробував забігти
Намагався сховатися
Намагався тримати вас подалі
Спробував все
Усе, що я отримав, у мене розбито
Жити по-моєму ніколи не допомагало
І я так втомився намагатися будувати ці стіни
В кінці, коли я програв
Тоді мене й знайшли
Я намагався боротися з тобою вічно
Я навіть прокляв Твоє ім’я
І коли я спотикався
Про те, що я зробив
Я казав, що ти винен
Я намагався сказати, що це все історія
І знову поклав Тебе в могилу
Але причина, чому я в це вірю
Чи все одно ти любив мене
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти любив мене
Так, ти все одно любив мене
Тепер я тут, дякую Тобі, Господи, з іншого боку
Але іноді озираючись назад, я не спати вночі
Я могла б померти, я могла стати ще гіршим
Мог би завдати моїй родині набагато більше болю
Але благодать Божа
Зробив не тим, ким я був
О, дякую Тобі Ісусе
Я намагався боротися з тобою вічно
Я навіть прокляв Твоє ім’я
І коли я спотикався
Про те, що я зробив
Я казав, що ти винен
Я намагався сказати, що це все історія
І знову поклав Тебе в могилу
Але причина, чому я в це вірю
Чи все одно ти любив мене
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти любив мене
Так, ти все одно любив мене
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти любив мене
Так, ти все одно любив мене
я співаю
Святий, святий, святий
Господь Бог Всемогутній
Не хочу битися з тобою вічно
Я хочу благословити Твоє ім’я
І коли я натрапляю на те, що зробив
Я буду стояти на Твоїй дивовижній милості
І я розповім ту історію
Коли Ти воскрес із могили
І чому я в це вірю
Чи все одно ти любив мене
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти мене любив
Так, ти все одно любив мене
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти любив мене
Так, ти все одно любив мене
Спів
Святий, святий, святий
Господь Бог Всемогутній
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти любив мене
Так, ти все одно любив мене
Так, ти любив
Так, ти любив
Так, ти любив мене
Так, ти все одно любив мене