Переклад тексту пісні Flowerchild - Citizen

Flowerchild - Citizen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowerchild , виконавця -Citizen
Пісня з альбому: As You Please
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Run For Cover

Виберіть якою мовою перекладати:

Flowerchild (оригінал)Flowerchild (переклад)
I fell into your forbidden arms Я впав у твої заборонені обійми
Beautiful flower child Красива дитина-квітка
I am nothing but an echo through your halls Я не ні що інше, як відлуння твоїми залами
Won’t you just stay here for longer? Чи не залишишся тут довше?
I’ve given all to what is left of you Я віддав все тому, що від вас залишилося
I don’t know where I went wrong, I went wrong Я не знаю, де я помилився, я помилився
Lately do you feel better when I’m gone? Останнім часом ви почуваєтеся краще, коли мене немає?
I made a mess of myself again Я знову зробив з себе безлад
I know it’s all my fault Я знаю, що це моя вина
I’ve been, I’ve been whatever you wanted Я був, я був тим, ким ти хотів
It’s such a shame that still no one likes looking up when they are lost, Прикро, що досі ніхто не любить дивитися вгору, коли загубився,
they are lost вони втрачені
Threading the skin Протягування шкіри
I am at fault for you Я винен для вас
Keeping me in Тримає мене
Faith in an empty room Віра в порожній кімнаті
Something I’ve missed in everyone but you Щось я пропустив у всіх, крім вас
Keeping me in Тримає мене
Faith in an empty room Віра в порожній кімнаті
Innocent pawn, goddess of my thoughts Невинний пішак, богиня моїх думок
As the world turned, we stood far apart Коли світ повернувся, ми стояли далеко один від одного
Far apart Далеко один від одного
Flower child is stuck in her condition Дитина-квітка застрягла у своєму стані
As the world turned, we had fallen apart Коли світ повернувся, ми розпалися
Fallen apart Розпався
I am wrapped up in momentary touch Я охоплений миттєвим дотиком
I’m feeling so worn down Я відчуваю себе таким втомленим
I have tried but I know that’s not enough Я пробував, але знаю, що цього недостатньо
Threading the skin Протягування шкіри
I am at fault for you Я винен для вас
Keeping me in Тримає мене
Faith in an empty room Віра в порожній кімнаті
Thousands of bricks, I carried them all for you Тисячі цеглинок, я несла їх усі для вас
Keeping me in Тримає мене
Faith in an empty roomВіра в порожній кімнаті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: