| Mr. Big Mouth
| Містер Великий Рот
|
| Wearing his suit and tie
| У його костюмі і краватці
|
| We better turn our heads and stay put
| Нам краще повернути голови й залишитися на місці
|
| We better zip our lips and keep them shut
| Краще застебнути губи на блискавку й тримати їх закритими
|
| You are so fine
| Тобі так добре
|
| Showing off your new style
| Демонструйте свій новий стиль
|
| You would never be wrong even if you could
| Ви ніколи б не помилилися, навіть якби могли
|
| Better zip my lips and keep them shut
| Краще застебни мої губи й тримай їх закритими
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| You are so cool
| Ти такий крутий
|
| Got so many important things to do
| У мене так багато важливих справ
|
| Always looking clean and handsome
| Завжди виглядає чистим і красивим
|
| Better zip my lips and keep them shut
| Краще застебни мої губи й тримай їх закритими
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| You have stolen all my time, but it’s out
| Ви вкрали весь мій час, але його немає
|
| (And we fall right into line)
| (І ми встаємо в чергу)
|
| Now I’ll give you what I think you deserve
| Тепер я дам вам те, що, на мою думку, ви заслуговуєте
|
| (And spit it right out your mouth)
| (І виплюньте це прямо з рота)
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| Are you talking like a big shot
| Ви говорите, як крупний чоловік
|
| I think it’s time to put your
| Я думаю, що настав час покласти
|
| Money where your mouth is
| Гроші там, де твій рот
|
| Money where your mouth is
| Гроші там, де твій рот
|
| Show me what you got, boy
| Покажи мені, що маєш, хлопче
|
| I’ve always got an ear full
| У мене завжди повні вуха
|
| Put your money where your
| Покладіть свої гроші там, де ваші
|
| Mouth is and I’ll listen
| Рот — і я послухаю
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for?
| Що ти шукаєш?
|
| You have stolen all my time, but it’s out
| Ви вкрали весь мій час, але його немає
|
| (And we fall right into line)
| (І ми встаємо в чергу)
|
| Now I’ll give you what I think you deserve
| Тепер я дам вам те, що, на мою думку, ви заслуговуєте
|
| (And spit it right out your mouth)
| (І виплюньте це прямо з рота)
|
| Tell me why you’re hanging around
| Скажи мені, чому ти тусуєшся
|
| What are you looking for? | Що ти шукаєш? |