Переклад тексту пісні Phantom - Circa Survive

Phantom (оригінал)

I’m on the edge
I don’t know how it began
I feel the ghost of a dozen other men
I know the way you want it
I know which way you run oh
I’m on the fence
I don’t know which way to bend with you
And I can’t understand
How you wait for something you love
And I won’t take a chance
I would rather be on my own than with you
And oh the way that you speak to me
Like nothing could ever be understood
And oh the way that you move around
Slithering on the ground
You shake over and over
And in my head
You’re like a song that I could never identify
And all along you play in continuous repeat
You’re like a problem I could never rectify
And I can’t understand
How you wait for something you love
And I won’t take a chance
I would rather be on my own than with you

Phantom (переклад)

Я на межі
Я не знаю, як почалося
Я відчуваю привид дюжини інших чоловіків
Я знаю, як ти цього хочеш
Я знаю, куди ти біжиш
Я на паркані
Я не знаю, як з тобою зігнутися
І я не можу зрозуміти
Як ти чекаєш того, що любиш
І я не ризикуватиму
Я краще буду сам, ніж з тобою
І як ти говориш зі мною
Ніби нічого не можна було зрозуміти
І як ви пересуваєтеся
ковзає на землі
Ти трясешся знову і знову
І в моїй голові
Ти як пісня, яку я ніколи не міг розпізнати
І весь час ви граєте безперервно
Ти ніби проблема, яку я ніколи не зміг би виправити
І я не можу зрозуміти
Як ти чекаєш того, що любиш
І я не ризикуватиму
Я краще буду сам, ніж з тобою