Переклад тексту пісні Crazy - Ciara

Crazy - Ciara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy , виконавця -Ciara
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.01.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Crazy (оригінал)Crazy (переклад)
Its time to make a difference Настав час змінитися
(I know he’s bad right now (Я знаю, що зараз він поганий
I’m feelin' like I need him in my life) Я відчуваю, що він мені потрібен у моєму житті)
I don’t wanna leave him Я не хочу залишати його
(Cause he’s my best friend and me without him, I can’t see us breaking up) (Оскільки він мій кращий друг, а я без нього, я не бачу, щоб ми розлучилися)
People said it wouldn’t work Люди казали, що це не спрацює
I’d end up getting hurt Зрештою, я постраждав
But what do they know? Але що вони знають?
Because he’s my man Тому що він мій чоловік
I don’t care what people say Мені байдуже, що говорять люди
'Cause this feels good to me Бо це мені добре
And I don’t want him to leave І я не хочу, щоб він пішов
It’s crazy Це божевілля
Tell me how come Скажіть мені, як це сталося
Something I really want Те, чого я дуже хочу
Is something I love so Я так люблю
Is bad for me Це погано для мене
I can’t explain it Я не можу це пояснити
It’s just like a bad habit Це як шкідлива звичка
I can’t shake it Я не можу позбутися
So crazy crazy crazy Так божевільний, божевільний
I can’t believe it Я не можу в це повірити
How I need him Як він мені потрібен
He makes a difference Він вносить різницю
Y’all, I’m trippin' Все, я стрибаю
It’s crazy Це божевілля
Don’t know which way to go Не знаю, як йти
Can’t let him go Не можна відпустити його
Even though I know Хоча я знаю
He ain’t the one for me Він не для мене
Stay in some drama Залишайтеся в якійсь драмі
Can’t take him home to momma Не можу відвезти його додому до мами
I’ma be honest Я буду чесний
He a cold playa Він холодний playa
Flirts with every girl that he meets Фліртує з кожною дівчиною, яку зустрічає
How he do that to me? Як він це так зі мною?
How he make it not matter? Як він зробить не важливим?
So charmin' and clever Такий чарівний і розумний
He can get whatever Він може отримати що завгодно
He ask me for what i’m talking about' Він запитує у мене про що я говорю"
Something I can’t do without Те, без чого я не можу
I can’t find the strength to leave Я не можу знайти в собі сили піти
'Cause it feels good to me Бо мені це добре
And I don’t want him to leave І я не хочу, щоб він пішов
Ooh… ох...
It’s crazy Це божевілля
Tell me how come Скажіть мені, як це сталося
Something I really want Те, чого я дуже хочу
Is something I love so Я так люблю
Is bad for me Це погано для мене
I can’t explain it Я не можу це пояснити
It’s just like a bad habit Це як шкідлива звичка
I can’t shake it Я не можу позбутися
So crazy crazy crazy Так божевільний, божевільний
I can’t believe it Я не можу в це повірити
How I need him Як він мені потрібен
He makes a difference Він вносить різницю
Y’all, I’m trippin' Все, я стрибаю
It’s crazy Це божевілля
Don’t know which way to go Не знаю, як йти
Can’t let him go Не можна відпустити його
Even though I know Хоча я знаю
He ain’t the one for me Він не для мене
Tonight if this ain’t smart Сьогодні ввечері, якщо це нерозумно
Cause he’ll probably break my heart Бо він, ймовірно, розб’є мені серце
But he’s the best thing in a while thats ever happen to me Але він найкраща річ за останній час, що зі мною траплялося
I don’t care what all the other people say Мені байдуже, що кажуть інші
Don’t want him to go away Не хочу, щоб він пішов
Im hoping that he stays right here with me Я сподіваюся, що він залишиться тут зі мною
Its so crazy Це так божевільно
Wooo ohh… Оооооо...
It’s crazy Це божевілля
Tell me how come Скажіть мені, як це сталося
Something I really want Те, чого я дуже хочу
Is something I love so Я так люблю
Is bad for me Це погано для мене
I can’t explain it Я не можу це пояснити
It’s just like a bad habit Це як шкідлива звичка
I can’t shake it Я не можу позбутися
So crazy crazy crazy Так божевільний, божевільний
I can’t believe it Я не можу в це повірити
How I need him Як він мені потрібен
He makes a difference Він вносить різницю
Y’all, I’m trippin' Все, я стрибаю
It’s crazy Це божевілля
Don’t know which way to go Не знаю, як йти
Can’t let him go Не можна відпустити його
Even though I know Хоча я знаю
He ain’t the one for me Він не для мене
It’s crazy Це божевілля
Tell me how come Скажіть мені, як це сталося
Something I really want Те, чого я дуже хочу
Is something I love so Я так люблю
Is bad for me Це погано для мене
I can’t explain it Я не можу це пояснити
It’s just like a bad habit Це як шкідлива звичка
I can’t shake it Я не можу позбутися
So crazy crazy crazy Так божевільний, божевільний
I can’t believe it Я не можу в це повірити
How I need him Як він мені потрібен
He makes a difference Він вносить різницю
Y’all, I’m trippin' Все, я стрибаю
It’s crazy Це божевілля
Don’t know which way to go Не знаю, як йти
Can’t let him go Не можна відпустити його
Even though I know Хоча я знаю
He ain’t the one for meВін не для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: