Переклад тексту пісні Just People - Chrysta Bell

Just People (оригінал)

It’s hard to be a disappointment, everyone agrees
It’s hard to be uninvited, everyone agrees
'Cause we all wanna fall in love
We all wanna have a little bit more than just enough
We’re just people, making the best outta what we got
Living this life with the things we’re taught
Oh, we’re just people
We’re just people
It feels good to get something you want so bad
It feels good to get back at someone who made you mad
We all need to be forgiven for something
We all need to feel, we’re living for something
We’re just people, making the best outta what we got
Living this life with the things we’re taught
Oh, we’re just people
So we are just people
We learn to laugh, to dance, to sing
We learn to ask for what we need
Sometimes we all forget these things, we’re just people
We learn, we cry, we fall, we bleed
We learn to get back on our feet
Sometimes we think we won’t succeed, we’re just people
We’re just people, making the best outta what we got
Living this life with the things we’re taught
We’re just people
We’re just people
Powerful people
Compassionate people
Powerful people
Beautiful people
Powerful people
Compassionate people
Beautiful people

Just People (переклад)

Важко бути розчаруванням, усі погоджуються
Важко бути не запрошеним, усі згодні
Тому що ми всі хочемо закохатися
Ми всі хочемо мати трохи більше, ніж достатньо
Ми просто люди, які користуємося тим, що маємо
Жити цим життям з речами, яких нас навчають
Ой, ми просто люди
Ми просто люди
Приємно отримати те, чого так сильно хочеш
Приємно відповідати комусь, хто вас розлютив
Нам всім потрібно щось пробачити
Ми всі повинні відчувати, що ми живемо для чогось
Ми просто люди, які користуємося тим, що маємо
Жити цим життям з речами, яких нас навчають
Ой, ми просто люди
Тож ми прості люди
Ми вчимося сміятися, танцювати, співати
Ми вчимося просити те, що нам потрібно
Іноді ми все забуваємо про це, ми просто люди
Ми вчимося, плачемо, падаємо, стікаємо кров’ю
Ми вчимося вставати на ноги
Іноді ми думаємо, що не досягнемо успіху, ми просто люди
Ми просто люди, які користуємося тим, що маємо
Жити цим життям з речами, яких нас навчають
Ми просто люди
Ми просто люди
Потужні люди
Милосердні люди
Потужні люди
Красиві люди
Потужні люди
Милосердні люди
Красиві люди