Переклад тексту пісні The Worst Day - Chrom, Blutengel

The Worst Day (оригінал)

These are the days of hollows
The days of hide and seek
I heard the news and swallowed
I’m shocked, I cannot speak
Silence in every scene now
Nothing makes sense at all
My head is spinning around
I’m sick of sorrows
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life
The flowers fade in my hand
There’s nothing I can do
The powers that I can’t stand
I’m gonna forsake you
In my heart a spark is glowing
The last one as I know
Deep down the hate is growing
Someone just overstep the bow
Someone just overstep the bow
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life

The Worst Day (переклад)

Це дні пустот
Дні хованок
Я почула новину й проковтнула
Я шокований, не можу говорити
Тепер тиша в кожній сцені
Ніщо не має сенсу
У мене голова крутиться
Мене нудить горе
Я не можу бачити
Правда в моїй голові
Я не можу повірити
Що більше нема чого знайти
Хочу отримувати
Сенс жити цим часом
Я намагаюся дихати
У найгірший день у моєму житті
Квіти в’януть у моїй руці
Я нічого не можу зробити
Сили, яких я не можу терпіти
Я покину тебе
У моєму серці горить іскра
Останній, як я знаю
У глибині душі ненависть зростає
Хтось просто переступив уклін
Хтось просто переступив уклін
Я не можу бачити
Правда в моїй голові
Я не можу повірити
Що більше нема чого знайти
Хочу отримувати
Сенс жити цим часом
Я намагаюся дихати
У найгірший день у моєму житті
Я не можу бачити
Правда в моїй голові
Я не можу повірити
Що більше нема чого знайти
Хочу отримувати
Сенс жити цим часом
Я намагаюся дихати
У найгірший день у моєму житті
Я не можу бачити
Правда в моїй голові
Я не можу повірити
Що більше нема чого знайти
Хочу отримувати
Сенс жити цим часом
Я намагаюся дихати
У найгірший день у моєму житті