Переклад тексту пісні Tryin' To Untangle My Mind - Chris Stapleton

Tryin' To Untangle My Mind (оригінал)

Well I drank a lot of whiskey in my time
And I’ve held a lot of women that were fine
And I made a little money, I blew every dime
Tryin' to untangle my mind
Well I’ve made a lot of choices that were wrong
That the good lord spend too many nights alone
And I’ve been out on the edge, and I’ve stumbled 'cross the line
Tryin' to untangle my mind
So if you see me, and I’m lonesome and stoned
So far down, the devil’s lookin' high
I’m just trying to untangle my mind
Well, I do what I do and I don’t know why
But I do what I do, til' the day I die
No heartache for the ticket
So I guess I’ll pay the fine
Tryin' to untangle my mind
If you see me, and I’m lonesome and stoned
So far down, the devil’s lookin' high
I’m just tryin' to untangle my mind
Yes I’m tryin' to untangle my mind

Tryin' To Untangle My Mind (переклад)

У свій час я випив багато віскі
І я мав на руках багато жінок, які були в порядку
І я заробив трошки грошей, я вдарив кожен копійок
Намагаюся розплутати мій розум
Що ж, я зробив багато невірних рішень
Що добрий пан забагато ночей проводить сам
І я був на межі, і я споткнувся «переступив межу».
Намагаюся розплутати мій розум
Тож якщо ви мене побачите, то я самотній і забитий камінням
Так далеко внизу диявол дивиться високо
Я просто намагаюся розплутати свій розум
Ну, я роблю те, що роблю і не знаю чому
Але я роблю те, що роблю, до дня, коли помру
Немає серцевого болю за квиток
Тож, мабуть, я заплачу штраф
Намагаюся розплутати мій розум
Якщо ви бачите мене, і я самотній і забитий камінням
Так далеко внизу диявол дивиться високо
Я просто намагаюся розплутати свій розум
Так, я намагаюся розплутати свій розум