Переклад тексту пісні Your Life Your Time - Christian Leave

Your Life Your Time (оригінал)

You say I was lazy
And that might be true but that doesn’t mean
That I should drive three hours to you, oh
And now you reject the blame
And play insane
And no, I won’t just give you a call
'Cause maybe you’re just crazy
It’s not my fault that I’m not in love, oh
I moved on before we broke up
'Cause you kept my mouth shut
When you said that I could make that call, oh
I threw up and I feel fine
You should try it sometime
But who am I to give you advice anymore?
Maybe I was crazy for staying so long
For someone who wouldn’t even let me go
'Cause everything was your life, your time
Your life, your time
'Cause everything was your life, your time
Your life, your time

Your Life Your Time (переклад)

Ви кажете, що я був ледачий
І це може бути правдою, але це не означає
Що я повинен їхати три години до вас, о
А тепер ви відкидаєте провину
І грай божевільний
І ні, я не просто подзвоню тобі
Тому що, можливо, ти просто божевільний
Я не винен, що я не закоханий, о
Я пішов далі до того, як ми розлучилися
Тому що ти тримав мій язик на замку
Коли ви сказали, що я можу зателефонувати, о
Мене вирвало, і я почуваюся добре
Ви повинні колись спробувати
Але хто я такий, щоб більше давати вам поради?
Можливо, я збожеволів, що залишився так довго
Для того, хто навіть не відпустив би мене
Тому що все було твоїм життям, твоїм часом
Твоє життя, твій час
Тому що все було твоїм життям, твоїм часом
Твоє життя, твій час