Переклад тексту пісні 10 Steps - Christian Leave

10 Steps (оригінал)

Sixty dreams inside my mind today
Walking down the dirty pavement stray
Stroke of luck and being raised by the divine
Marcus and Maria stand too tall
Say that I don’t live real life at all
But the moon still shines in my view of the world
Well, four years is a long time
To see everything you ever wanted to do fade out of light
And four years shouldn’t define
Your sense of wonder in the world and if you’ll ever make it in time
Sixty dreams inside my mind today
Oh, I’ve made my decisions my own way
Now I’m living in a house that’s not my home
Like a star has fallen out of place
Left you cold and frozen in your state
Waste away in pity for your own lines
Well, four years is a long time
To see everything you ever wanted to do fade out of light
And four years shouldn’t define
Your sense of wonder in the world and if you’ll ever make it in time
I wanna be the man
So I can try to be big in the state that I’m in
I wanna hold your hand
So I can finally be what I know that I am
And we could feel the wind
While we float downstream in our ten-step plan
Turning 'round the bend
And we can finally see where it is that we’ll land
Well, four years is a long time
To see everything you ever wanted to do fade out of light
And four years shouldn’t define
Your sense of wonder in the world and if you’ll ever make it in time

10 Steps (переклад)

Сьогодні в моїй голові шістдесят снів
Ідучи по брудному тротуару
Удача і підняття божеством
Маркус і Марія стоять занадто високо
Скажіть, що я взагалі не живу справжнім життям
Але місяць все ще сяє в моєму погляді на світ
Ну, чотири роки — це довгий термін
Щоб все, що ви коли-небудь хотіли зробити, зникне з світла
І чотири роки не повинні визначати
Ваше відчуття дива у світі й того, чи встигнете ви колись вчасно
Сьогодні в моїй голові шістдесят снів
О, я приймав свої рішення по-своєму
Зараз я живу в будинку, який не є моїм
Ніби зірка зійшла з місця
Залишив вас холодним і замороженим у вашому стані
Витратьте з жалю до власних рядків
Ну, чотири роки — це довгий термін
Щоб все, що ви коли-небудь хотіли зробити, зникне з світла
І чотири роки не повинні визначати
Ваше відчуття дива у світі й того, чи встигнете ви колись вчасно
Я хочу бути чоловіком
Тож я можу спробувати бути великим у стані, в якому я перебуваю
Я хочу тримати тебе за руку
Тож нарешті я можу стати тим, ким я знаю
І ми відчули вітер
Поки ми пливемо вниз за течією за нашого плану з десяти кроків
Поворот за поворот
І ми нарешті бачимо, куди ми приземлимось
Ну, чотири роки — це довгий термін
Щоб все, що ви коли-небудь хотіли зробити, зникне з світла
І чотири роки не повинні визначати
Ваше відчуття дива у світі й того, чи встигнете ви колись вчасно