Переклад тексту пісні FijiFalls - Chris Travis, BONES

FijiFalls (оригінал)

I'm sitting here, feeling sad
What happened to all the laughs we had
I'm trying to turn back to time
When I was yours and you were mine
These feelings are hard to find
As I'm watching the day go by
We can go wherever baby, just know that I got it
When you wanna get wild, just come to the lobby
Six in the morning and I'm just gettin' started
Burnin' plants in my lungs, got to water the garden
I don't mean to be rude but baby girl I'm sorry
I don't want to fuck you girl, I'd rather play Atari
Try to start my own wave, but I made a tsunami
Would you rather be with me, shawty, just be honest
We could get rich together and share our money
Checks comin' in, bitch, by the fuckin' abundance
SmartWater drinkin', nigga, you can have your Dasani
Bitch walkin' right beside me, lookin' just like Ashanti
I don't know where you are
I just hope you're safe and sound
I'm just gettin' money, please don't mind me
Hidden' in my layers where nobody can find me
I don't know where you are
I just hope you're safe and sound
I'm just gettin' money, please don't mind me
Hidden' in my layers where nobody can find me

FijiFalls (переклад)

Сиджу, сумую
Що сталося з усім нашим сміхом
Я намагаюся повернути час назад
Коли я був твоїм і ти був моїм
Ці почуття важко знайти
Поки я спостерігаю, як минає день
Ми можемо йти куди завгодно, дитинко, тільки знай, що я це отримав
Якщо хочеться розгулятися, просто прийдіть у фойє
Шоста ранку, а я тільки починаю
Горить рослини в моїх легенях, я полила сад
Я не хочу бути грубим, але дівчинко, вибачте
Я не хочу трахнути тебе, дівчино, я краще пограю в Atari
Спробуйте запустити власну хвилю, але я зробив цунамі
Чи краще б ти був зі мною, красунчик, просто будь чесним
Ми могли б розбагатіти разом і поділитися своїми грошима
Чеки надходять, суко, до біса
SmartWater drinkin', ніггере, ти можеш отримати свій Дасані
Сука йде поруч зі мною, виглядає як Ашанті
я не знаю де ти
Я просто сподіваюся, що ти цілий і здоровий
Я просто отримую гроші, будь ласка, не зважайте на мене
Захований у моїх шарах, де ніхто не може мене знайти
я не знаю де ти
Я просто сподіваюся, що ти цілий і здоровий
Я просто отримую гроші, будь ласка, не зважайте на мене
Захований у моїх шарах, де ніхто не може мене знайти