Переклад тексту пісні Light Of The World (Feat. Matt Redman) - Chris Tomlin, Matt Redman

Light Of The World (Feat. Matt Redman) (оригінал)

Oh Jesus, son of God, so full of grace and truth
The Father’s saving word, so wonderful are You
The angels longed to see and prophets searched to find
The glory we have seen revealed
You shone upon the Earth but who will understand?
You came unto Your own but who will recognize?
Your birth was prophesied, for You were the Messiah
Who came and walked upon the Earth
Your glory we have seen, the one and only King
And now You’re living in our hearts
Light of the world, light of the world
Light of the world, You shine upon us
Light of the world, light of the world
Light of the world, You shine upon us
In You all things were made and nothing without You
In Heaven and on Earth all things are held in You
And yet You became flesh, living as one of us
Under the shadow of the cross
Where, through the blood You shed
You have made peace again
Peace for the world that God so loves

Light Of The World (Feat. Matt Redman) (переклад)

О Ісусе, сину Божий, такий сповнений благодаті та правди
Спасне слово Отця, такий ти чудовий
Ангели бажали побачити, а пророки шукали, щоб знайти
Відкрита слава, яку ми бачили
Ти сяяв на Землі, але хто зрозуміє?
Ти прийшов до своїх, але хто впізнає?
Твоє народження було пророчено, бо Ти був Месією
Хто прийшов і пішов по землі
Твою славу ми бачили, єдиний Цар
І тепер Ти живеш у наших серцях
Світло світу, світло світу
Світло світу, Ти сяєш нам
Світло світу, світло світу
Світло світу, Ти сяєш нам
У Тобі все створено і нічого без Тебе
На небі й на землі все зберігається в Ті
І все ж Ти став тілом, живши як один із нас
Під тінню хреста
Де через кров, яку Ти проливаєш
Ви знову уклали мир
Миру для світу, який Бог так любить