Переклад тексту пісні The Same Jesus - Matt Redman

The Same Jesus (оригінал)

This Jesus
Who carried our shame
This Jesus
Who rose from the grave
The same Jesus
We worship today, we worship today
He came to us
In grace and in truth
He’s still with us
And still on the move
The same Jesus
He is making us new, He is making us new
I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
Whoa, whoa
He’s commanding
The wind and the waves
His kingdom
Forever shall reign
And we know that
He is coming again, He is coming again
O, I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
Whoa, whoa
O, He’s the First and the Last
The Beginning and End
At the sound of His cry
All the world came alive
And He formed us from dust
Put His breath in our lungs
We were made for His love
But we ran from the light
But He wouldn’t give up
On His daughters and sons
So He took up the cross
And He laid down His life
Then He did what He said
When He rose from the dead
And He’s coming back again
I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
(Whoa) O, forever the same
(Whoa) Forever the same
(Whoa) He’s still keeping all His promises
(Whoa) The same Jesus, the same Jesus

(переклад)

Цей Ісус
Хто поніс наш сором
Цей Ісус
Хто встав із гробу
Той самий Ісус
Ми поклоняємося сьогодні, ми поклоняємося сьогодні
Він прийшов до нас
У благодаті й правді
Він досі з нами
І все ще в русі
Той самий Ісус
Він робить нас новими, Він робить нас новими
Я знаю, що мій Викупитель живий
Я знаю, що мій Викупитель живий
Він дотримується всіх своїх обіцянок
Той самий Ісус, той самий Ісус
Вау, вау
Він командує
Вітер і хвилі
Його королівство
Вічно пануватиме
І ми це знаємо
Він прийде знову, Він прийде знову
О, я знаю, що мій Викупитель живий
Я знаю, що мій Викупитель живий
Він дотримується всіх своїх обіцянок
Той самий Ісус, той самий Ісус
Вау, вау
О, Він Перший і Останній
Початок і Кінець
На звук Його крику
Весь світ ожив
І Він утворив нас з пороху
Введіть Його дихання в наші легені
Ми створені для Його любові
Але ми втекли від світла
Але Він не здавався
Про Його дочок і синів
Тож Він взяв хрест
І Він поклав Своє життя
Тоді Він робив те, що сказав
Коли Він востав із мертвих
І Він повертається знову
Я знаю, що мій Викупитель живий
Я знаю, що мій Викупитель живий
Він дотримується всіх своїх обіцянок
Той самий Ісус, той самий Ісус
Я знаю, що мій Викупитель живий
Я знаю, що мій Викупитель живий
Він дотримується всіх своїх обіцянок
Той самий Ісус, той самий Ісус
(Вау) О, вічно те саме
(Вау) Назавжди те саме
(Вау) Він все ще виконує всі свої обіцянки
(Вау) Той самий Ісус, той же Ісус