Переклад тексту пісні Ev'rything I Love - Chris Connor

Ev'rything I Love (оригінал)

If I were Lord Byron
I’d write you, sweet siren
A poem inspiring'
A killer diller ooh
Too bad, I’m no poet
I happen to know it
But anyway
Here’s a roundelay
That I wrote last night about you
You are to me everything
My life to be, everything
When in my sleep you appear
Fair skies of deep blue appear
Each time our lips touch again
I yearn for you, oh, so much again
You are my favorite star
My haven in heaven above
You are everything I love

Ev'rything I Love (переклад)

Якби я був лордом Байроном
Я б написав тобі, мила сирено
Вірш, що надихає"
Вбивця Діллер оу
Шкода, я не поет
Я випадково знаю це
Але все ж таки
Ось кругляка
Те, що я написав минулої ночі про вас
Ти для мене все
Моє буде життя, все
Коли в мому сну ти з’являєтьсяш
Яскраве небо насинього кольору
Кожен раз наші губи знову торкаються
Я знову тужу за тобою, о, так сильно
Ти моя улюблена зірка
Моя гавань на небі вгорі
Ти все, що я люблю