Переклад тексту пісні What Sucks About Love - Chris Burton, Tory Lanez

What Sucks About Love (оригінал)

Woke up to, and
The taste of alcohol, and
Last night I lost it all
I said some stupid things, and
You said you hate my friends, and
Then we broke up again
They say we're young and we're dumb
And we don't prove 'em wrong
We are, I know we are
I'm still tryna figure out
What this shit is about
Here's all I learned this far
What sucks about love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
What sucks about love is that it ends
They say that we will, but won't be friends (Won't be)
I've heard that love is blind, but
You see flaws all the time, or
At least you see all mine (Ooh)
We can't get nothing right
We always make up when we [?] and fight, I
I think that's what you like
They say we're young and we're dumb
And we don't prove 'em wrong
We are, I know we are
I'm still tryna figure out
What this shit is about
Here's all I learned this far
What sucks about love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
What sucks about love is that it ends (Hey)
They say that we will, but won't be friends (Won't be friends)
We won't be friends (Hey, hey)
We won't be friends, yeah
Time and time again, I been tryna
When you go wandering 'round
I ain't tryna deny a dollar
I ain't tryna be shy and die
You know what it is, you ain't tryna lose
You ain't shawty, baby, I ain't tryna choose
I've been in it for a long time
Give me good pussy that is all mine
I gon' hop in a
When she pull up, it's Tony Montana
And that pussy is
I'ma pull up around her
I'ma pull up around her
She to have a border
[?] at the border when I'm in Atlanta
Hard to love you, but baby, I'm tryna
What sucks about love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh)
Love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
What sucks about love is that it ends (Love is that it ends)
They say that we will, but won't be friends
What sucks about love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Love, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh)
What sucks about love is that it ends
They say that we will, but won't be friends (Won't be friends, yeah)
We won't
(We won't be friends, yeah)
Wo-o-on't be
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(переклад)

Прокинувся, і
Смак алкоголю, і
Вчора ввечері я втратив усе
Я сказав якісь дурні речі, і
Ти сказав, що ненавидиш моїх друзів, і
Потім ми знову розлучилися
Кажуть, що ми молоді і ми тупі
І ми не доводимо, що вони неправі
Ми є, я знаю, що ми є
Я ще намагаюся розібратися
Про що це лайно
Ось все, що я навчився на даний момент
Що поганого в коханні, о-о-о-о, о, о, о
Любов, о-о-о-о, о-о-о-о
Що погано в любові, так це те, що вона закінчується
Кажуть, що будемо, але дружити не будемо (Не буде)
Я чув, що любов сліпа, але
Ви бачите недоліки весь час, або
Принаймні ти бачиш все моє (Ой)
Ми не можемо нічого зробити правильно
Ми завжди миримось, коли [?] і боремося, я
Я думаю, це те, що тобі подобається
Кажуть, що ми молоді і ми тупі
І ми не доводимо, що вони неправі
Ми є, я знаю, що ми є
Я ще намагаюся розібратися
Про що це лайно
Ось все, що я навчився на даний момент
Що поганого в коханні, о-о-о-о, о, о, о
Любов, о-о-о-о, о-о-о-о
Що погано в любові, так це те, що вона закінчується (Гей)
Кажуть, що будемо, але дружити не будемо (Не будемо дружити)
Ми не будемо друзями (Гей, Гей)
Ми не будемо друзями, так
Знову й знову я намагався
Коли ти блукаєш
Я не намагаюся відмовляти в доларах
Я не намагаюся соромитися і померти
Ви знаєте, що це таке, ви не намагаєтеся програти
Ти не худенький, дитино, я не намагаюся вибирати
Я в ньому вже давно
Дай мені гарну кицьку, яка все моє
Я скочу в а
Коли вона підтягується, це Тоні Монтана
І ця кицька є
Я підтягнуся навколо неї
Я підтягнуся навколо неї
Вона має кордон
[?] на кордоні, коли я в Атланті
Важко тебе любити, але дитино, я намагаюся
Що поганого в коханні, о-о-о-о, о-о-о-о
Любов, о-о-о-о, о-о-о-о
Що погано в любові, так це те, що вона закінчується (Любов полягає в тому, що вона закінчується)
Кажуть, що будемо, але дружити не будемо
Що поганого в коханні, о-о-о-о, о, о, о
Любов, о-о-о-о, о-о-о-о
Що погано в любові, так це те, що вона закінчується
Кажуть, ми будемо, але не будемо дружити (Не будемо дружити, так)
Ми не будемо
(Ми не будемо друзями, так)
Во-о-не бути
(Так, так, так, так)