| Toast to the party!
| Тост за вечірку!
|
| Toast, toast to the party!
| Тост, тост за вечірку!
|
| Looking at these women
| Дивлячись на цих жінок
|
| Why, why, are is he tripping down?
| Чому, чому він спотикається?
|
| Is like you’re pimping,
| ніби ви сутенерство,
|
| What a hell are you???
| Який ти за біса???
|
| The hood is up!
| Капюшон піднятий!
|
| Yeah, Chino Brown!
| Так, Чіно Браун!
|
| And now let your drink…
| А тепер дайте випити…
|
| Toast to the party!
| Тост за вечірку!
|
| Everybody… your hands up high,
| Всі… руки вгору,
|
| Pretty mamacita is looking so fine,
| Гарненька мамасита виглядає так чудово,
|
| From L.A. to the… side,
| З Лос-Анджелеса на сторону,
|
| Chicanos, Mexicanos, brown…
| Чикано, мексикано, коричневий…
|
| Don’t believe what you hear on CNN,
| Не вірте тому, що чуєте на CNN,
|
| Mentirosos, they hate Mexicans!
| Ментіросо, вони ненавидять мексиканців!
|
| Why? | Чому? |
| Cause we’re taking over,
| Бо ми беремо на себе,
|
| Fifty millions and we’re still growing!
| П'ятдесят мільйонів, а ми все ще ростемо!
|
| Every day we multiply,
| Кожен день ми розмножуємося,
|
| Be careful, they want us to stay drunk and high!
| Будьте обережні, вони хочуть, щоб ми залишалися п’яними і під кайфом!
|
| I toast to the part but I don’t give in,
| Я випікаю за частку, але не здаюся,
|
| Until I die or Latinos will.
| Поки я не помру або не помру латиноамериканці.
|
| Everything that I spit,
| Все, що я плюю,
|
| Puro corazón, two flags on stage everywhere I go.
| Puro corazón, два прапори на сцені, куди б я не був.
|
| MC MAGIC, Magic singing para siempre for life.
| MC MAGIC, Magic singing para siempre for life.
|
| Toast to the party!
| Тост за вечірку!
|
| Toast, toast to the party!
| Тост, тост за вечірку!
|
| One, two, this one’s for you,
| Один, два, це для тебе,
|
| Salud!
| Вітаю!
|
| Three, four, let’s go!
| Три, чотири, ходімо!
|
| Judging los que andaban ausentes,
| Судячи про los que andaban ausentes,
|
| Chino Brown and Mc Magic, aquí presents,
| Chino Brown і Mc Magic, aquí presents,
|
| Y que empiece la ambiente,
| Y que empiece la ambiente,
|
| Mc para toda mi gente!
| Mc para toda mi gente!
|
| No me importa el color,
| Не я імпортую е колір,
|
| Ni de donde son,
| Ні де донде, сину,
|
| Este… apenas está empezando,
| Este… apenas está empezando,
|
| Mira qué bonito lo…
| Mira qué Bonito lo…
|
| A mí me gusta ella,
| A mí me gusta ella,
|
| Esta y aquella!
| Esta y aquella!
|
| Pero me quedo contigo,
| Pero me quedo contigo,
|
| Yo soy tu bandido.
| Yo soy tu bandido.
|
| Mírame a los ojos, dame un abrazo!
| Mírame a los ojos, dame un abrazo!
|
| Y levanta tu brazo, y gritemos salud,
| Y levanta tu brazo, y gritemos salud,
|
| Estos mexicanos…
| Estos mexicanos…
|
| Looking at these women
| Дивлячись на цих жінок
|
| Why, why is he tripping down?
| Чому, чому він спотикається?
|
| Is like you’re pimping,
| ніби ви сутенерство,
|
| What a hell are you???
| Який ти за біса???
|
| The hood is up!
| Капюшон піднятий!
|
| If you just came here to party,
| Якщо ви просто прийшли сюди на вечірку,
|
| …drink up,
| …допити,
|
| Let’s get, get, get this to the party!
| Давайте, візьмемо, візьмемо це на вечірку!
|
| Toast to the party!
| Тост за вечірку!
|
| Toast, toast to the party!
| Тост, тост за вечірку!
|
| One, two, this one’s for you,
| Один, два, це для тебе,
|
| Salud!
| Вітаю!
|
| Three, four, let’s go!
| Три, чотири, ходімо!
|
| Put your hands up!
| Руки вгору!
|
| Put ‘em up, put ‘em up! | Поставте їх, покладіть їх! |