Переклад тексту пісні I've Got That Tune - Chinese Man, Youthstar, Taiwan MC

I've Got That Tune (оригінал)

I’ve got that word, I’ve got that tune
I’ve been rehearsing under the moon
But I’ve got nobody to hear my song
So I’m hummin', hummin' to myself
I’ve got that word, I’ve got that tune
I’ve been rehearsing under the moon
But I’ve got nobody to hear my song
So I’m hummin', hummin' to myself
I’ve got the place, I’ve got the time
I’ve got a lot of love words that rhyme
But I’ve got nobody to hear my song
So I’m hummin', hummin' to myself
I’ve got the place, I’ve got the time
I’ve got a lot of love words that rhyme
But I’ve got nobody to hear my song
So I’m hummin', hummin' to myself
We have a little tune and we always play it for the ladies
So it goes like this, take four
I’ve got the place, I’ve got the time
I’ve got a lot of love words that rhyme
But I’ve got nobody to hear my song
So I’m hummin', hummin' to myself
I guess it just had to be
Won’t someone come and listen to me

(переклад)

Я знаю це слово, маю цю мелодію
Я репетирував під місяцем
Але мені нема кому почути мою пісню
Тож я гукаю, гукаю про себе
Я знаю це слово, маю цю мелодію
Я репетирував під місяцем
Але мені нема кому почути мою пісню
Тож я гукаю, гукаю про себе
Я маю місце, маю час
У мене багато любовних слів, які римуються
Але мені нема кому почути мою пісню
Тож я гукаю, гукаю про себе
Я маю місце, маю час
У мене багато любовних слів, які римуються
Але мені нема кому почути мою пісню
Тож я гукаю, гукаю про себе
У нас є невелика мелодія, і ми завжди граємо її для жінок
Тож це виходить так, візьміть чотири
Я маю місце, маю час
У мене багато любовних слів, які римуються
Але мені нема кому почути мою пісню
Тож я гукаю, гукаю про себе
Я припускаю, це просто мало бути
Хіба хтось не прийде й послухає мене