Переклад тексту пісні Calling All The Monsters - China Anne McClain

Calling All The Monsters (оригінал)

Calling all the monsters, calling all the monsters
Calling all the, calling all the, calling all the monsters
Oh yea aye, oh yea aye, oh yea aye
Heart thumps and you jump
Comin' down with goosebumps!
You dared to go there
Imma, imma get you so scared!
We’re wantin' to We’re hauntin' you
We’re wantin' to Eh, eh If you stayed in too late
To be getting afraid
This scene’s extreme…
I, I, I, imma get you so scared!
We’re wantin' to We’re hauntin' you
We’re wantin' to Eh, eh Gonna get your body shakin'
Wishin' you could just awaken
Here we go…
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
If you’re only dreaming
Why I hear you screaming?
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
We’re comin' to get ya!
Calling all the monsters, calling all the monsters
Calling all the, calling all the, calling all the monsters
You hide or you try…
Kiss tomorrow goodbye!
We thrill to your chill…
B-b-b-buckin' for a freak out!
We’re wantin' to We’re hauntin' you
We’re wantin' to Eh, eh We might just bite underneath the moonlight
More fun if you run!
I-I-I-I'm, I’m already chasin'
We’re wantin' to We’re hauntin' you
We’re wantin' to Ehh, ehh
Gonna get your body shakin'
Wishin' you could just awaken
Here we go…
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
If you’re only dreaming
Why I hear you screaming?
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
We’re comin' to get ya!
Calling all the monsters, calling all the monsters
Calling all the, calling all the, calling all the monsters!
Gonna paint it red, get inside your head, head, head
Like a demon choir playing with fire, fire, fire
Gonna get your body shakin'
Wishin' you could just awaken
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
If you’re only dreaming
Why I hear you screaming?
Tonight all the monsters gonna dance
We’re comin' to get ya!
We’re comin' to get ya!
Oh yea aye, oh yea aye, oh yea aye
We’re comin' to get you!

Calling All The Monsters (переклад)

Викликати всіх монстрів, кликати всіх монстрів
Викликати всіх, називати всіх, називати всіх монстрів
О, так, так, о так, так, о так, так
Серце б’ється, а ти стрибаєш
Мурашки по шкірі!
Ви наважилися піти туди
Імма, я так налякаю тебе!
Ми хочемо Ми переслідуємо вас
Ми хочемо Ех, е якщо ви залишилися занадто пізно
Боятися
Ця сцена екстремальна…
Я, я, я, я тебе так налякаю!
Ми хочемо Ми переслідуємо вас
Ми хочемо, щоб твоє тіло тремтіло
Бажаю, щоб ти міг просто прокинутися
Ось і ми…
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Якщо ви тільки мрієте
Чому я чую, як ти кричиш?
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Ми приїдемо за вас!
Викликати всіх монстрів, кликати всіх монстрів
Викликати всіх, називати всіх, називати всіх монстрів
Ви ховаєтеся або пробуєте…
Поцілуй завтра на прощання!
Ми з трепетом до вашого холоду…
B-b-b-buckin' для виродка!
Ми хочемо Ми переслідуємо вас
Ми хочемо Е, е Ми можемо просто вкусити під місячним світлом
Більше весело — бігати!
Я-я-я-я, я вже ганяюсь
Ми хочемо Ми переслідуємо вас
Ми хочемо е-е-е
Твоє тіло тремтить
Бажаю, щоб ти міг просто прокинутися
Ось і ми…
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Якщо ви тільки мрієте
Чому я чую, як ти кричиш?
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Ми приїдемо за вас!
Викликати всіх монстрів, кликати всіх монстрів
Викликати всіх, називати всіх, називати всіх монстрів!
Намалюю в червоний колір, увійду в вашу голову, голову, голову
Як хор демонів, що грає з вогнем, вогнем, вогнем
Твоє тіло тремтить
Бажаю, щоб ти міг просто прокинутися
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Якщо ви тільки мрієте
Чому я чую, як ти кричиш?
Сьогодні ввечері всі монстри танцюватимуть
Ми приїдемо за вас!
Ми приїдемо за вас!
О, так, так, о так, так, о так, так
Ми приїдемо до вас!