Переклад тексту пісні Loveless - Children Collide

Loveless (оригінал)

when your time has come and gone
when your final race is won
when the flowers kiss the trees
when the king is on his knees
when your eyes don’t speak the truth
and denial is your muse
when your life follows a plan,
your convenience is banned
your loveless, it’s okay you, ve planned it well
you will be happy to know that I’ve moved on as well
when a lion has it’s teeth,
and the sword rest in it’s sheath
when the lier plays the fool and the fool makes every rule
your loveless, it’s okay you, ve planned it well
you will be happy to know that I’ve moved on as well
your loveless, it’s okay you, ve planned it well
it’s seemless, i already know you well
when your alone with every one,
know a place to call the sun
theres a feeling in your bones,
you just might end up alone
when your just so self assured,
now your rotting at the core
when your challenged by the truth,
find some friends who lie to you
your loveless, it’s okay you, ve planned it well
it’s seemless, I already know you well.

(переклад)

коли твій час прийшов і пішов
коли ваша остаточна гонка виграна
коли квіти цілують дерева
коли король стоїть на колінах
коли твої очі не говорять правди
а заперечення — ваша муза
коли твоє життя йде за планом,
для вашої зручності заборонено
ваш безлюбний, нічого, ви добре спланували
вам буде приємно дізнатися, що я також пішов далі
коли у лева є зуби,
і меч лежить у піхвах
коли брехун грає дурня, а дурень робить кожне правило
ваш безлюбний, нічого, ви добре спланували
вам буде приємно дізнатися, що я також пішов далі
ваш безлюбний, нічого, ви добре спланували
це безглуздо, я вже добре тебе знаю
коли ти наодинці з усіма,
знати куди покликати сонце
у ваших кістках є відчуття,
ви просто можете залишитися один
коли ти просто впевнений,
тепер ваше гниття в основі
коли тобі кидає виклик правда,
знайдіть друзів, які вам брешуть
ваш безлюбний, нічого, ви добре спланували
це безглуздо, я вже добре тебе знаю.