Переклад тексту пісні Asleep On My Feet - Children Collide

Asleep On My Feet (оригінал)

I’ve been looking for a timelord
To take me back to when I was a god
Blind saviours would recognise
That my faith it dissipates when my ideas collide
I’ve been searching for a way out
Find solace in this house of abuse
I wanna tear the comic strip strip down
I sleep on my feet so I can take it lying down
I keep tryna hitch a ride home
Tryna turn a trick to pay back a loan
Keep finding thieves in my bed
You know they’re only guilty when you catch them red handed
Peach, plum, princess pea
Punching holes in the galaxy
Day tripping hypnotist
Clairvoyant androgynist
Push me through the open door
Communicate in semaphore
Mind, bending, ending tricks
Every plot must have a twist
Promised me you’d meet me there
Promised me with cushioned stare
Promised me I could trust you
Glass slipper, Chinese shoe
Stole stolen parts to fix
Brick walls with broken sticks
Cried poor on Chapel st
Walked a mile in angel’s feet
Sardonic, caustic child
Truth industry bonfire
Blow people off my chest
Last breath, he must confess
I’ve been looking for a timelord
To take me back to when I was a god
Blind saviours would recognise
That my faith it dissipates when my ideas collide
I’ve been searching for a way out
Find solace in this house of abuse
I wanna tear the comic strip strip down
I sleep on my feet so I can take it lying down

Asleep On My Feet (переклад)

Я шукав повелителя часу
Щоб повернути мене в часи, коли я був богом
Сліпі рятівники впізнали б
Що моя віра розвіюється, коли мої ідеї стикаються
Я шукав виходу
Знайдіть розраду в цьому будинку жорстокого поводження
Я хочу зірвати комікс
Я сплю на ногах і можу лежати
Я продовжую намагатися доїхати додому
Спробуйте використати трюк, щоб повернути позику
Продовжуйте знаходити злодіїв у моєму ліжку
Ви знаєте, що вони винні лише тоді, коли ви спіймаєте їх на гарячому
Персик, слива, горошина принцеса
Пробивати діри в галактиці
Денний гіпнотизер
Прозорливий андрогініст
Проштовхніть мене крізь відчинені двері
Спілкуйтеся в семафорі
Розум, вигин, закінчення фокусів
Кожен сюжет повинен мати поворот
Пообіцяв мені, що зустрінеш мене там
Обіцяв мені з м’яким поглядом
Пообіцяв мені, що можу довіряти тобі
Скляні тапочки, китайські туфлі
Вкрадені деталі, щоб виправити
Цегляні стіни зі зламаними палицями
Плакали бідні на Каплиці вул
Пройшов милю в ногах ангела
Зїдливий, в’їдливий дитина
Істина індустрія багаття
Здувай людей із моїх грудей
Останній подих, він мусить зізнатися
Я шукав повелителя часу
Щоб повернути мене в часи, коли я був богом
Сліпі рятівники впізнали б
Що моя віра розвіюється, коли мої ідеї стикаються
Я шукав виходу
Знайдіть розраду в цьому будинку жорстокого поводження
Я хочу зірвати комікс
Я сплю на ногах і можу лежати