Переклад тексту пісні Songs from My Heart - Chief Wakil

Songs from My Heart (оригінал)

It’s about to get real cute in a minute
What you say?
I love you too
Yeah
Killing make loving
A couple words, yeah, at the tip of my tongue-in
Okay, I admit it, I love ya
I just hope that now I’m in it, I ain’t in it for nothing
Baby, I wanna grow young together, Benjamin Button
Until we both depend on Depends, gross
I got a co-pilot when I’m flying now
We in this thing together, I’m looking forward to dying now
Like The Notebook and what a lovely ending
And nothing ever gets old, it’s only new beginnings
This ain’t popcorn love, New Edition
They told 'em put a ring on it, I do it willing
You best stay with me, forget these ignoring niggas
And F Maybelline, baby, you was born with it
And I was blessed to find ya
Who needs jewels when I got most precious diamond
Yeah, you like it
And I really care what all the world may say
Because I don’t remember ever feeling this way
If they telling me that we don’t stand a chance, I’ll say
Then that’ll be the chance I’ll take
She’s got the love that belongs to my heart
She’s got the love that belongs to my heart
She’s got the love that belongs to my heart
She’s got my love and a song from my heart
Now I ain’t never seen her in a video
And I ain’t met her at a party P. Diddy host
She a fan of my music, she say I’m pretty though
And I ain’t even have to imitate a Drizzy flow
I only pursuit women with virtue
And then you showed up, I wasn’t even looking
Do I deserve you, you got me tripping out
Had some distractions, uh, but see you stuck around
Until I kicked them out, that’s why I love you so
I miss you every time I blink, where’d you go
I always want you close, that’s when I’m comfortable
We like the new Huxtables, just a little younger though
Now I’m starting to consider
The fact that she ain’t with me for the fact that I’m a spitter
Ha, I just wanna kiss her every second that I’m with her
When my mama ain’t around, she hold me down like babysitters
New name, Kili making disses at lovin'
A little Kili mixed with Jennifer Hudson
Tell me what it is if I’m buggin'
She know she can her Jehovah saying this is her husband
From the ceiling to the floor, we don’t need ceilings anymore
Take the roof of the building, it may limit where we soar
Man, hold out your hand
This is our song, shall we have a dance
Yeah, probably the smartest girl I’ve ever tested
You more than any gift or any present
You a blessing, a more every second
Other stuff be getting less and less interesting
Like wildin' on Saturday, clubbin' on Sunday
Making plans to do it all again on Monday
Yeah, that was the old me, so yesterday
Yeah, I was cool then, these are my better days
When we met, I wouldn’t push up all on ya
But I would always smile because I had a crush on ya
And I ain’t gon' lie though
Ben thought you was fly though
And I ain’t like the thought of seeing you with other guys so
It was do or die
Had to be you and I
And I love living
But life is much better when I got you by my side
You and me
God, I really hope that you ain’t fooling me

(переклад)

За хвилину він стане дуже милим
Що ти кажеш?
Я тебе теж люблю
так
Вбивство робить любов
Пару слів, так, на кінчику мого язика
Гаразд, я визнаю це, я кохаю тебе
Я просто сподіваюся, що зараз я в це, я в це недарма
Крихітко, я хочу молодіти разом, Бенджамін Баттон
Поки ми обоє залежатимемо від Depends, брутально
У мене є другий пілот, коли я зараз літаю
Ми разом у цій справі, я з нетерпінням чекаю смерті
Як «Записник» і який чудовий кінець
І ніщо ніколи не старіє, це лише нові починання
Це не любов до попкорну, New Edition
Вони сказали їм одягнути кільце, я це зроблю
Тобі краще залишитися зі мною, забути цих ігноруючих нігерів
І F Maybelline, крихітко, ти з цим народився
І я був щасливий, що знайшов тебе
Кому потрібні коштовності, коли я отримав найцінніший діамант
Так, тобі подобається
І мені дуже байдуже, що може сказати весь світ
Тому що я не пам’ятаю, щоб коли-небудь так почувався
Якщо мені скажуть, що у нас немає шансів, я скажу
Тоді це буде шанс, яким я скористаюся
Вона має любов, яка належить моєму серцю
Вона має любов, яка належить моєму серцю
Вона має любов, яка належить моєму серцю
Вона отримала мою любов і пісню від мого серця
Я ніколи не бачив її на відео
І я не зустрічав її на вечірці, яку вів P. Diddy
Вона прихильник моєї музики, але каже, що я гарна
І мені навіть не потрібно імітувати потік Дріззі
Я шукаю лише чесних жінок
А потім ти з’явився, я навіть не дивився
Я заслуговую на тебе, ти змусив мене спотикатися
Був дещо відволікаючий, але бачу, що ти застряг
Поки я їх не вигнав, ось чому я так люблю тебе
Я сумую за тобою кожен раз, коли я моргаю, куди ти пішов
Я завжди хочу, щоб ти був поруч, тоді мені комфортно
Нам подобаються нові Huxtables, хоча вони трохи молодші
Тепер я починаю зважати
Те, що її немає зі мною за те, що я плювач
Га, я просто хочу цілувати її кожну секунду, поки я з нею
Коли моєї мами немає поруч, вона тримає мене, як няню
Нове ім'я, Кілі робить дисе на lovin'
Трохи Кілі, змішаної з Дженніфер Хадсон
Скажи мені, що це таке, якщо я жужу
Вона знає, що може сказати Єгові, що це її чоловік
Від стелі до підлоги, стелі нам більше не потрібні
Візьміть дах будівлі, це може обмежити, де ми будемо парити
Чоловіче, простягни руку
Це наша пісня, потанцюємо
Так, мабуть, найрозумніша дівчина, яку я коли-небудь перевіряв
Ти більше, ніж будь-який подарунок чи будь-який подарунок
Ви благословення, щосекунди більше
Інші речі стають все менш цікавими
Як дикий у суботу, клубний у неділю
Будую плани зробити все знову в понеділок
Так, це був старий я, отже вчора
Так, тоді я був крутим, це мої кращі дні
Коли ми зустрічалися, я не хотів натискувати все на вас
Але я завжди посміхався, тому що був закоханий в ти
І я не буду брехати
Бен думав, що ти муха
І мені не подобається думка бачити тебе з іншими хлопцями
Було зроби або помри
Довелося бути ти і я
І я люблю жити
Але життя стає набагато кращим, коли ти поруч зі мною
Ти і я
Господи, я дуже сподіваюся, що ти мене не обманюєш